Band-Aids

Band-Aid

There's a box of tissues on the bottom and some Band-Aids.	Hay una caja de pañuelos en el fondo y algunos curitas.
Come on, I think there's some Band-Aids in the bathroom.	Vamos, yo creo que hay algunas tiritas en el baño.
I left with two little Band-Aids and no leg pain.	Me fui con dos pequeñas Band-Aids y sin dolor de pierna.
What's going on with the sewing kit and the Band-Aids?	¿Qué haces con el costurero y las tiritas?
That's great, because that's the worst thing about Band-Aids.	Es genial, porque eso es lo peor de las tiritas.
Here, put these Band-Aids in your pocket.	Ahí, pon estas tiritas en tu bolsillo.
Visually, nasal strips are much like Band-Aids.	Visualmente, tiras nasales son muy parecidos a curitas.
I'm in her bathroom looking for Band-Aids.	Estoy en su cuarto de baño buscando tiritas.
Someone who should have brought Band-Aids.	A alguien que debería haber traído tiritas.
These reforms are Band-Aids: they don't solve the deeply rooted problems.	Estas reformas son solamente curitas, no están solucionando los problemas de fondo.
Oh, I said I like to put Band-Aids on cows.	Ah, dije que me gusta la ayuda sin demora.
These are diapers, sanitary napkins, condoms, gauzes, Band-Aids, mattresses, and expired medications.	Estos son pañales, toallas sanitarias, preservativos, gasas, curitas, colchones y medicinas caducadas.
Do you know where the Band-Aids are?	¿Sabes dónde están las curitas?
Maybe just some Band-Aids. No, no, no.	Quizá solo necesite unas banditas. No, no, no.
I can't find the Band-Aids.	No puedo encontrar la curitas.
The book contained six Band-Aids, which the young readers could use to re-enact the story.	El libro contenía seis tiritas Band-Aid, que los pequeños lectores podían utilizar para recrear la historia.
Where are the Band-Aids?	¿Dónde están las tiritas?
I couldn't get it on such short notice, but I did grab a couple Band-Aids.	No pude conseguirlo en tan poco tiempo, pero lo hice tomar un par curitas.
I was just looking for Band-Aids.	Estaba buscando una tirita.
Maybe I can use my gift certificate to get some Band-Aids when I get out of here.	Tal vez pueda usar mi certificado para comprar curitas cuando salga de aquí.