Banco Europeo de Inversiones

Traductor
Ejemplos

Y unas últimas palabras sobre los comentarios relativos a la supervisión del Banco Europeo de Inversiones.	I have a few final words to say on the comments regarding the supervision of the EIB.
El Banco Europeo de Inversiones es muy activo en este proceso.	The European Investment Bank is very active in this process.
(FR) Señor Presidente, el Banco Europeo de Inversiones es un instrumento intergubernamental.	(FR) Mr President, the European Investment Bank is an intergovernmental instrument.
También se celebraron consultas con el Banco Europeo de Inversiones.	Consultations were also held with the European Investment Bank.
Primero, el Banco Europeo de Inversiones es una institución europea.	First, the European Investment Bank is a European institution.
El Banco Europeo de Inversiones también debería participar en la financiación.	The European Investment Bank should also participate in financing.
Vista la propuesta presentada por el Banco Europeo de Inversiones.	Having regard to the proposal from the European Investment Bank,
El Banco Europeo de Inversiones consiguió principalmente lo que quería.	The European Investment Bank mainly got what it wanted.
El Banco Europeo de Inversiones podría hacer mucho más.	The European Investment Bank could do much more.
El Banco Europeo de Inversiones hace todo lo que puede.	The European Investment Bank is doing whatever it can.
Vista la propuesta del Banco Europeo de Inversiones,	Having regard to the proposal from the European Investment Bank,
Spyker paga, pero usa para ello dinero del Banco Europeo de Inversiones.	Spyker pays, but using money from the European Investment Bank.
El Banco Europeo de Inversiones es ahora nuestra herramienta para todo.	The European Investment Bank is now our all-purpose tool.
Démosle préstamos del Banco Europeo de Inversiones.	Let us give them loans from the European Investment Bank.
Además, acabamos de celebrar un debate sobre el Banco Europeo de Inversiones.	Furthermore, we have just had a debate on the European Investment Bank.
Fondos a disposición del Banco Europeo de Inversiones u otros intermediarios financieros	Funds made available to the European Investment Bank or other financial intermediaries
Señor Chichester, el Banco Europeo de Inversiones ya ha dado una respuesta positiva.	Mr Chichester, the European Investment Bank has already given a positive response.
Garantía de la Comunidad concedida al Banco Europeo de Inversiones (votación)	Community guarantee to the European Investment Bank (vote)
El Banco Europeo de Inversiones será un socio muy valioso en este esfuerzo.	The European Investment Bank will be a valuable partner in this endeavour.
El Banco Europeo de Inversiones celebró su 50º aniversario en el año 2008.	In 2008, the European Investment Bank celebrated its 50th anniversary.