Are you in pain?

I-I'm not listening, anyway. Are you in pain?
De todos modos, no estoy escuchando. ¿Tienes dolor?
Are you in pain at someone at this point, Cathy?
¿Tienes dolor en alguna parte ahora Cathy?
Are you in pain, miss?
¿Estás en el dolor, señorita?
Dr. Iqbal: Temperature. Are you in pain?
Dr. Iqbal: Temperatura. ¿Le causa daño?
It never stopped. Are you in pain?
Nunca se detuvo. ¿Tiene dolores?
Are you in pain?
¿Está usted en el dolor?
Are you in pain, Mr. Hales?
¿Le duele algo, señor Hales?
Are you in pain, my daughter?
¿Te han hecho mucho daño, hija mía?
Are you in pain, Pilot?
¿Tienes algún dolor, Piloto?
Now, don't panic. Are you in pain?
No nos asustemos, ¿sientes dolor?
Are you in pain, sir?
¿Le duele algo, señor?
Are you in pain, can you see?
¿Te duele? ¿Ves algo?
Yeah. Are you in pain?
Sí. ¿Te duele mucho?
Are you in pain?
¿Se presenta dolor?
Are you in pain? I work through pain.
Trabajo por medio del dolor.
What's wrong? Are you in pain?
¿Qué pasa? ¿Te duele algo?
Are you in pain?
¿Estás adolorida?
Are you in pain?
¿Sientes mucho dolor?
Are you in pain?
¿Estás adolorido? No, yo...
Are you in pain? - Yes, my hands are really sore.
¿Siente dolor? - Sí, tengo las manos muy doloridas.
Palabra del día
embrujado