Arabia Saudí

Saudi Arabia

La economía de Arabia Saudí se encuentra en un importante punto de inflexión.	The Saudi Arabian economy is at an important inflection point.
Para Arabia Saudí, Irán es considerado una amenaza existencial.	For Saudi Arabia, Iran is considered an existential threat.
Arabia Saudí ha sufrido una aplastante derrota en Yemen.	Saudi Arabia has suffered a crushing defeat in Yemen.
Mientras tanto, Arabia Saudí decapita rutinariamente mujeres por brujería y hechicería.	Meanwhile, Saudi Arabia routinely beheads women for sorcery and witchcraft.
Oportunidades de inversión en Arabia Saudí \| Abdul Latif Jameel®	Investment Opportunities in Saudi Arabia \| Abdul Latif Jameel®
En Arabia Saudí, las cifras son aún más sorprendentes.	In Saudi Arabia, the figures are even more startling.
No es probable una guerra entre Irán y Arabia Saudí.	A war between Iran and Saudi Arabia is unlikely.
Faisal H. Trad, el embajador de Arabia Saudí en Bélgica.	Faisal H. Trad, the Saudi Arabian ambassador to Belgium.
En un país como Arabia Saudí, estos progresos resultan alentadores.	For a country like Saudi Arabia, these are encouraging steps.
¿Cuáles son las mejores oportunidades en energías renovables para Arabia Saudí?	What are the best renewable energy opportunities for Saudi Arabia?
¿Quiere alquilar un coche con Sixt en Arabia Saudí?	Do you want to rent a car with Sixt in Saudi Arabia?
Por ejemplo, Arabia Saudí no ha comprometido ninguna plaza de reasentamiento.	For example, Saudi Arabia has not pledged any resettlement places.
De Rusia, Arabia Saudí y México, España importa casi exclusivamente petróleo.	From Russia, Saudi Arabia and Mexico, Spain imports oil almost exclusively.
Hejaz es una región al oeste de Arabia Saudí.	Hejaz is a region in the west of present-day Saudi Arabia.
A mi juicio, Arabia Saudí constituye un posible candidato, por ejemplo.	To my mind, Saudi Arabia is a possible candidate, for example.
Las mujeres no pueden conducir coches en Arabia Saudí.	Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.
Una hora más tarde, y me habrían llevado a Arabia Saudí.	An hour later, and I have been to Saudi Arabia.
Arabia Saudí tiene setenta y cinco mil soldados en su ejército permanente.	Saudi Arabia has seventy-five thousand troops in its standing army.
Facultad de Medicina, Universidad del Rey Faisal, Al-Ahsa, Arabia Saudí.	College of Medicine, King Faisal University, Al-Ahsa, Saudi Arabia.
La empresa tiene 19 complejos de escala internacional en Arabia Saudí.	The company has 19 world-scale complexes in Saudi Arabia.