Antioquía

Por ejemplo, San Ignacio de Antioquía, escrito en aproximadamente A.D.	For example, Saint Ignatius of Antioch, writing in about A.D.
Diocleciano volvió a Antioquía en el otoño de 302.	Diocletian returned to Antioch in the autumn of 302.
Esto es lo que Pablo y Bernabé hacen en Antioquía.	That is what Paul and Barnabas do at Antioch.
En 1268 también Jaffa y Antioquía tuvieron sus víctimas franciscanas.	In 1268, Jaffa and Antioch also had their Franciscan victims.
Y en aquellos días descendieron de Jerusalem profetas á Antioquía.	And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.
La tradición afirma Pedro como el primer obispo de Antioquía.	Tradition claims Peter as the first Bishop of Antioch.
Bernabé fue enviado entonces de Jerusalén a Antioquía para instruirles.	Barnabas was then sent from Jerusalem to Antioch to instruct them.
Cuando él se fue de Antioquía y enseño en Mira (Mirra).	When he was departed from Antioch and taught in Myra (Myrrha).
Como un importante centro de comercio, Éfeso clasificado con Alejandría y Antioquía.	As a major trading center, Ephesus ranked with Alexandria and Antioch.
¿Qué fueron los discípulos llamados por primera vez en Antioquía?	What were the disciples called first at Antioch?
¿Dices que está aquí, en el castillo de Antioquía?	You mean it's here in the castle of Antioch?
Por aquel tiempo unos profetas bajaron de Jerusalén a Antioquía.	During this time some prophets came down from Jerusalem to Antioch.
Después de huir de Antioquía, cuando él iba a Iconio.	After the flight from Antioch, when he would go to Iconium.
Ganid tuvo una experiencia muy interesante en Antioquía.	Ganid had a very interesting experience in Antioch.
De los patriarcas de Alejandría y Antioquía, y de su jurisdicción.	Of the patriarchs of Alexandria and Antioch, and of their jurisdiction.
Es docente de la Universidad de Antioquía desde el 2003.	He has taught at the University of Antioquia since 2003.
¿Cuando las noticias llegaron a Jerusalén quién fue enviado a Antioquía?	When news reached Jerusalem who was sent to Antioch?
¿Quiénes fueron los profetas y maestros en Antioquía?	Who were the prophets and teachers at Antioch?
Estos hombres piadosos permanecieron en Antioquía un tiempo.	These godly men tarried in Antioch for a time.
Eventualmente él trasladó su capital a Antioquía en Turquía, en donde permaneció.	Eventually he moved his capital to Antioch in Turkey, where it remained.