American

It belongs to the American company Indeck Energy Services Inc.	Pertenece a la empresa americana Indeck Energy Services Inc.
Sizes and dimensions of American tyres	Tamaños y dimensiones de los neumáticos americanos
Populus L., originating in the American continent.	Populus L. originaria del continente americano.
American Chamber of Commerce in Hungary	Cámara de Comercio Americana en Hungría
Yellowtail flounder, American plaice, cod, redfish, Greenland halibut, roughhead grenadier	Limanda nórdica, platija americana, bacalao, gallineta nórdica, fletán negro, granadero de roca
CABEI (Central American Bank for Economic Integration)	BCIE (Banco Centroamericano de Integración Económica)
According to the author of the report, they were extracted from an American study [43].	Según el autor del informe, las cifras se sacaron de un estudio estadounidense [43].
Accordingly, cooperation was sought from the American Association of coke producers.	Por consiguiente, se pidió la cooperación de la Asociación Estadounidense de Productores de Coque.
American Museum of Natural History. (for order- and family-level names for birds)	American Museum of Natural History (para nombres de aves a nivel de orden y de familia).
As a result, the Commission selected a sample of American exporting producers to be investigated.	Como resultado de ello, la Comisión seleccionó una muestra de productores exportadores estadounidenses para ser investigados.
Central American squirrel monkey	Mono ardilla de América central
American Museum of Natural History. (for order- and family-level names for birds)	American Museum of Natural History [para los nombres de las aves a nivel de orden y familia].
American National Standards Institute	Instituto Nacional Americano de Normas
From 1996 the German aircraft manufacturer Dornier belonged to the American company Fairchild Aerospace.	Dornier, fabricante alemán de aviones, pertenecía desde 1996 a la empresa estadounidense Fairchild Aeroespace.
There are many differences between the American types of reactors (primary LWR ones) and BE’s ones.	Existen muchas diferencias entre los tipos de reactores estadounidenses (primarios LWR) y los de BE.
To avoid trade barriers for the importation of American peppers, a higher MRL is necessary.	Para evitar barreras comerciales a la importación de los pimientos estadounidenses, es necesario establecer un LMR más elevado.
American Gear Manufacturers' Association	Asociación Americana de Fabricantes de Engranajes
Central American agouti	Agutí de América Central
(The indicative offer for the aircraft was provided to American Appraisal based on Malév's information).	(La oferta indicativa por la aeronave se proporcionó a American Appraisal sobre la base de la información de Malév.)
That certificate establishes animal health requirements as regards American foulbrood for both bees and bumble bees.	Ese certificado establece requisitos zoosanitarios en relación con la loque americana tanto para las abejas como para los abejorros.