Agamenón

Más tarde, Agamenón contempla la derrota y el retiro a Grecia (Libro XIV).
Later, Agamemnon contemplates defeat and retreat to Greece (Book XIV).
Agamenón ve esto como una oportunidad por el poder.
Agamemnon sees this as an opportunity for power.
El rey Agamenón tiene un favor que pedirte.
King Agamemnon has a favor to ask of you.
Él jura nunca más obedecer las órdenes de Agamenón.
He vows to never again obey orders from Agamemnon.
No niego que el Agamenón es una obra.
I am not denying that the Agamemnon is a play.
El rey Agamenón tiene que pedirte un favor.
King Agamemnon has to ask a favor.
Le pertenece a Agamenón en la tarde.
It belongs to Agamemnon in the afternoon.
El Hotel Agamenón está adaptado para personas con minusvalidez (ascensores y zonas nobles).
The Agamenón Hotel is adapted for the disabled (lifts and noble areas).
La población confía cada vez más en la Agamenón II.
The population's trust in Agamemnon II keeps growing.
Aquí se encontraron la máscara de Agamenón y muchos otros tesoros.
The Mask of Agamemnon and many other treasures have been unearthed here.
Así que fue aquí donde el señor de los hombres, Agamenón, me enojó.
So it was here that the lord of men Agamemnon angered me.
El Hotel Agamenón está adaptado para personas con movilidad reducida (ascensores y zonas nobles).
The Agamenón Hotel is adapted for the disabled (lifts and noble areas).
Agamenón, pide a todos los Reyes y Precios que hagan la guerra contra Troya.
Agamemnon, calls for all Kings and Prices to wage war against Troy.
H.M.S. Agamenón fue un acorazado de la Marina Real completó el Almirantazgo en 1852.
H.M.S. Agamemnon was a Royal Navy battleship completed for the Admiralty in 1852.
En los tiempos de Agamenón, supo dominar la tierra y el mar.
During the age of Agamemnon, she once ruled the earth and the sea.
Mírame a los ojos, Agamenón.
Look me in the eyes, Agamemnon.
Agamenón es un hombre orgulloso.
Agamemnon is a proud man.
Yo no lo hago por Agamenón.
I don't do it for Agamemnon.
Agamenón no lo haría, sin embargo.
Agamemnon wouldn't do it, though.
El principal asunto de la épica es la colisión de honor entre Aquiles y Agamenón.
The principal issue of the epic is the clash of honor between Achilles and Agamemnon.
Palabra del día
la lápida