Adventist

Traductor
Ejemplos

Todo esto está disponible ahora en DVD a través de Adventist Today.	All this is available now on DVD through Adventist Today.
La Adventist Clinic es para pequeños problemas dentales.	The Adventist Clinic is fine for minor dental problems.
Adventist Review, Diciembre 24, 1981, p 5.	Adventist Review, December 24, 1981, p 5.
Lo dirige y es propiedad de Adventist Health System.	It's owned and operated by Adventist Health System.
Licenciado en Teología y Educación. Maestría en Administración Educativa, Sout-hern Adventist University.	Bachelor of Theology and Education. Master of Educational Administration, Sout-hern Adventist University.
Licenciada en Ciencias de la Educación. Maestría en Administración Educativa, Sout-hern Adventist University.	Bachelor of Science in Education. Master of Educational Administration, Sout-hern Adventist University.
El Penang Adventist Hospital es un hospital con 212 camas, ubicado en la ciudad de Penang, Malasia.	Penang Adventist Hospital is a 212 bed hospital in Penang, Malaysia.
Austin luego fue a Adventist Health y se convirtió en el Director de Desarrollo Médico para el sur de California.	Austin then went to Adventist Health and became the Director of Physician Development for Southern California.
Adventist Health System ha evolucionado a un sistema de registros médicos electrónicos para mejorar el acceso a las historias clínicas.	Adventist Health System upgraded to an electronic medical records system to improve access to patient charts.
Para encontrar la resolución votada, hay que ir a la nota publicada en la Adventist Review el 26 de agosto.	To find the voted resolution, one must go to the story posted in the Adventist Review on August 26.
Hasta 2003, Adventist Health System, con base en Orlando (Florida), utilizó un sistema de archivo basado en papel para administrar registros médicos.	Until 2003, Adventist Health System—headquartered in Orlando, FL—relied on a paper-based filing system to manage medical records.
En Adventist Health System, los operadores digitalizan alrededor de 100.000 páginas al día de formas, tamaños y niveles de legibilidad muy distintos.	At Adventist Health System, operators scan approximately 100,000 pages per day of variable legibility, size, and shape.
Otros grandes gastos incluyen elementos como $ 5.5 millones para la revista Adventist World y 3,7 dólares para las operaciones de financiación de Hope Channel.	Other big expenditures include items such as $5.5 million for Adventist World magazine and $3.7 for funding Hope Channel operations.
Antes de instalar los scanners i40 de KODAK, el representante de Adventist Health System tomaba la documentación del paciente y realizaba una copia.	Before installing the KODAK i40 Scanners, an Adventist Health System representative would take the patient's document and make a copy.
En junio de 2003, la Seventh-day Adventist Kinship anunció un nuevo logotipo, diseñado para ayudar a comunicar su misión y alcance a los Adventistas del Séptimo Día LGBTIQ.	In June 2003, Seventh-day Adventist Kinship announced a new logo, designed to help communicate its mission and outreach to LGBTIQ Seventh-day Adventists.
Detrás de la plataforma, Taylor dijo a la Adventist Review que la clínica gratuita resultó ser un evento transformador para muchos que recibieron tratamiento médico y dental gratuitos.	Backstage, Taylor told the Adventist Review that the free clinic was life-changing for many who received free medical and dental treatment.
Próximas a aparecer en Adventist Today, las biografías de Raymond Cottrell y Desmond Ford revisarán algunos de estos mismos hechos a partir de dos perspectivas adicionales algo diferentes.	Forthcoming Adventist Today biographies of Raymond Cottrell and Desmond Ford will review some of these same events from two somewhat different additional perspectives.
El 30 de septiembre, la ministra Hakobyan visitó el Glendale Adventist Medical Center donde se reunió con la administración del hospital y un número de médicos armenios.	On September 30. Hranush Hakobyan visited Glendale Adventist Medical Center where she met with the administration and several Armenian doctors.
KC Fowler, CXO y director de experiencia del paciente de Adventist Health, comenzó su trayectoria como auxiliar de una sala de urgencias hace casi 35 años.	KC Fowler, CXO and director of Patient Experience at US-based Adventist Health, began his career as an emergency room clerk almost 35 years ago.
Desde ahí, el software EMC2 ApplicationXtender integra los datos en motor de procesamiento del motor de imágenes de registros médicos de Adventist Health System para su almacenamiento permanente.	From there, EMC2 ApplicationXtender Software integrates the data into Adventist Health System's Medical Records Image Engine for permanent storage.