ASEAN
- Ejemplos
ASEAN is ready for your opinion, support and vote. | ASEAN está listo para su opinión, el apoyo y voto. |
His Government cooperated closely with the member States of ASEAN. | Su Gobierno coopera estrechamente con los Estados miembros de la ASEAN. |
ASEAN is going through an exciting time in its evolution. | La ASEAN está viviendo un momento emocionante de su evolución. |
Presented by the Alternative ASEAN Network on Burma (ALTSEAN-Burma) | Presentada por la Red Alternativa ASEAN sobre Birmania (ALTSEAN-Burma) |
ASEAN will require international assistance, including assistance from the United Nations. | La ASEAN requerirá asistencia internacional, incluso asistencia de las Naciones Unidas. |
Definition and characteristics of the ASEAN Economic Community (AEC) | Definición y características de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC) |
At the same time, ASEAN has also undertaken practical measures. | Por otra parte, la ASEAN también ha adoptado medidas prácticas. |
ASEAN was fully committed to the multilateral trading system. | La ASEAN está plenamente comprometida con el sistema de comercio multilateral. |
For the EU, this implies giving full support to ASEAN. | Para la UE, esto implica un respaldo total de la ASEAN. |
Image from Fifty Viss, created by ASEAN DNA. | Imagen de Fifty Viss, creada por ASEAN DNA. |
That is our contribution as the ASEAN community. | Esa es nuestra contribución a la comunidad de la ASEAN. |
ASEAN welcomes the progress made in the implementation of the Treaty. | La ASEAN celebra los progresos logrados en la aplicación del Tratado. |
Initiatives undertaken in the framework of ASEAN were also mentioned. | También se mencionaron las iniciativas tomadas en el marco de la ASEAN. |
We attended the ASEAN ministerial meeting with the Special Representative. | Asistimos a la reunión ministerial de la ASEAN con el Representante Especial. |
ASEAN hopes there will be more activities to that end. | La ASEAN espera que se realicen más actividades para tal fin. |
And the characteristic element of the ASEAN Economic Community (AEC) | Y el elemento característico de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC) |
Spain follows the evolution of ASEAN with interest. | España sigue con interés la evolución de ASEAN. |
ASEAN attached great importance to the development of the ICT sector. | La ASEAN asigna gran importancia al desarrollo del sector de las TIC. |
We have to recognise that in relation to the ASEAN meeting. | Tenemos que reconocer esto en relación con la reunión con ASEAN. |
ASEAN would begin talks with India and Japan on similar arrangements. | La ASEAN iniciará conversaciones con la India y el Japón sobre acuerdos similares. |
