911 dispatcher

The 911 dispatcher told him not to do anything.
El despachador del 911 le dijo que no hiciera nada.
The 911 dispatcher told Zimmerman not to pursue the youth.
La operadora del 911 le dijo a Zimmerman que no persiguiera al joven.
The app displays your location and trip details, so you can quickly share them with the 911 dispatcher.
La app muestra tu ubicación y los detalles del viaje, por si tienes que compartir la información con el operador del 911.
With a bullet in her gut, her voice choked with pain, Dee Hill pleaded with the 911 dispatcher for help.
Con una bala en el estómago, la voz quebrada por el dolor, Dee Hill le suplicó al oficial del 911 que la ayudara.
Here's a basic fact that is being covered up: Trayvon Martin would be alive today, if Zimmerman had stayed in his car—as he was told to do by the 911 dispatcher.
He aquí un hecho básico que están tapando: Trayvon Martin estaría vivo hoy, si Zimmerman se hubiera quedado en su coche — como el operador de 911 lo había ordenado.
In other words, let's just forget about the fact that if Zimmerman had done what the 911 dispatcher told him to do, which is to NOT follow Trayvon Martin, then none of this would have happened.
O sea, nada más olvídese del hecho de que si Zimmerman hubiera hecho lo que el despachador del 911 le dijo que hiciera, lo que era NO seguir a Trayvon Martin, pues nada de lo que pasó hubiera ocurrido.
Being a 911 dispatcher will be challenging and exhausting and can take an emotional toll.
Ser despachador del 911 será desafiante y agotador y puede llevar un costo emocional.
But the fact is—none of this would have happened if Zimmerman had done what the 911 dispatcher told him to do.
Pero la verdad es que nada de eso habría pasado si Zimmerman hubiera seguido las instrucciones del despachador del 911.
Lawrence, MA police are investigating allegations that a 911 dispatcher chose repeatedly not to assist callers who spoke Spanish.
La policía de Lawrence, MA está investigando acusaciones en contra de un operador del servicio 911 que varias veces negó asistencia a hispanohablantes.
Palabra del día
el anís