[Son] las ocho y cuarenta y cinco de la mañana

Este tour empieza aproximadamente a las 8:45 am y termina cerca de las 6:30 pm.
This tour begins at 8:45am and finishes at approximately 6:30pm.
La calma llegó con la voz de uno de los tripulantes del vuelo 724, a las 8:45 am.
Tension eased when the voice of one of the crew members of flight 724 was heard.
Y también sabemos que esa mañana tomó desayuno cruzando la calle de la clínica— Diner Parkway, a las 8:45 am, gastó 21,45 dólares.
And we also know that she had breakfast Across the street from the clinic that morning— Parkway diner, 8:45 a.M., $21.45.
En caso de huelgas, los trenes funcionan desde que abren las estaciones hasta las 8:45 am, y luego de 3:00 pm a 6:00 pm.
In case of strikes, trains will run from the stations' opening time until 8:45 am, and then from 3:00 pm to 6:00 pm.
El tour empieza a las 8:45 am. Deben llegar por lo menos 15 minutos antes al punto de encuentro y buscar a alguien con un paraguas rosa.
Tour starts at 8:45 am, please be at the meeting point at least 15 minutes before the start of the tour.
Registro y horario de inicio: El registro se llevará a cabo de 8:45 am – 9:30 am, y el curso comenzará a partir de las 9:30 am.
Registration: Registration of all participants will take place from 8:45 am–9:30 am. The course is expected to begin at 9:30 am.
Dependiendo del horario que elijas te recogeremos de tu hotel alrededor de las 8:45 am o las 4pm para salir del puerto de Puno cerca de 45 minutos después.
Depending on the schedule you choose we will pick you up from your hotel around 8:45 am or 4pm to leave the port of Puno about 45 minutes later.
Comuníquese con la compañía al menos 24 horas antes de la actividad para conocer la ubicación y hora exactas de recolección (normalmente entre las 8:00 am y las 8:45 am).
Please contact the company at least 24 hours before the activity for exact pick-up location and time (normally between 08:00 AM to 08:45 AM).
La tele en marcha - no es una costumbre de europeos de Europa Central A las 8:45 am más o menos, Joran van der Sloot es visto como sale el hotel solo con su carpeta.
The running TV - not a habit of Central Europeans At about 8:45 a.m., Joran van der Sloot is watched how he is leaving the hotel alonw with his bags.
Cuando el nuestros teléfonos celulares marcaron las 8:45 am (porque los relojes de pulsera han perdido popularidad) comenzó el maestro de ceremonia llamando a todos a ocupar los asientos para dar inicio con la agenda del día.
When our cell phones marked 8:45 am (because wristwatches have lost popularity) the master of ceremony began calling everyone to occupy the seats, to start with the agenda of the day.
Por lo tanto, si usted está en la lista de espera, le recomendamos que vaya a las 8:45 am el día que eligió a la ubicación de salida del bus en San Pedro de Atacama para ver si hay espacio disponible en el autobús.
Therefore, if you are on the waiting list, we recommend that you come to the bus departure location in San Pedro de Atacama at 8:45 am on the day you selected to see if any space is available on the bus.
Llegamos a las 8:45 AM y no podíamos haber tenido mejor suerte.
We arrived at 8:45 AM and our luck could not have been better!
El IKEAs en Roma están abiertos 9 am - 9 pm todos los días, y se sirve el desayuno a las 8:45 AM.
The IKEAs in Rome are open 9 AM - 9 PM everyday, and breakfast is served at 8:45 AM.
Palabra del día
embrujado