[Son] las ocho y media de la noche
- Ejemplos
¡También hay minidisco para los pequeños todas las noches a las 8:30pm con el equipo de animación! | There's also a minidisco for kids every night at 8:30pm with the entertainment team! |
Una persona caminaba por Tenerías a las 8:30pm junto a una amiga cuando alguien robó su bolso. | A woman was walking along with a friend near Tenerías at 8:30pm, when somebody stole her purse. |
Ellos salieron a las 4:00pm y no regresaron sino hasta las 8:30pm, con sus pies y manos congelados. | They headed out at 4pm and did not return until 8:30pm, with their hands and feet frozen cold. |
La obra se presentará en el auditorio Miguel Malo, de Bellas Artes, el 27 de febrero a las 8:30pm. | It will be performed at the Auditorio Miguel Malo of the Bellas Artes on February 27 at 8:30pm. |
Disponible todos los días de abril a octubre a las 8:30pm, y de noviembre a marzo a las 5pm. | Available every day from April to October at 8:30 pm, and from November to March at 5pm. |
La inauguración de la exposición tendrá lugar el día 4 de noviembre en 100 West Morgan Street en Durham de 6:30 a 8:30pm. | A kick-off event for the exhibit will be held on November 4th at 100 West Morgan Street in Durham from 6:30-8:30pm. |
Y a las 8:30pm, se realizará el debut, en inglés como en español, de un cuento corto sobre una mujer y su amor por animales. | And at 8:30 pm, a debut short story about a woman's love for animals will be highlighted. |
Trinity certTESOL a tiempo completo (4 semanas): De lunes a viernes de 12:00pm a 8:30pm, incluyendo algunos descansos y pausas para almorzar. | Full-time Trinity certTESOL course (4 weeks): Monday to Friday from 12:00pm to 8.30pm, including some short breaks and a lunch break. |
Un segundo taller de la comunidad se llevará a cabo el 9 de marzo en la escuela preparatoria Bishop Mora Salesian de las 6:30 a 8:30pm. | A second community workshop will take place March 9 at Bishop Mora Salesian High School from 6:30 to 8:30pm. |
Estas promesas del diseño debutarán sus colecciones otoño/invierno 2016 el martes 16 de febrero a las 8:30pm en The Arc, Skylight at Moynihan Station. | These promising designers will debut their Fall/Winter 2016 collections on Tuesday, February 16, at 8:30pm,at The Arc, Skylight at Moynihan Station. |
El año de Ricardo se presentará el 24 y 25 de febrero a las 8:30pm en el teatro Santa Ana. | El Año de Ricardo (Ricardo's Year) will be performed on February 24 and 28 at 8:30pm at the Teatro Santa Ana. |
Jamaica Plain Republicans, reunimos para hablar sobre la convención estatal y los candidatos, lunes, 18 marzo, 8:30pm, Doyle's Café, 3484 Washington St. Info: 524-5352. | Jamaica Plain Republicans, meeting to discuss state convention and candidates, Mon., March 18, 8:30pm, Doyle's Café, 3484 Washington St. Info: 524-5352. |
Tendrá lugar el lunes 14 y martes 15 de Mayo 201, de 3pm a 8:30pm en la Sala de Grados de la Facultad de CCSS, PUCP Lima. | The seminary takes place on May 14 and May 15, 2018 from 3pm to 8:30pm at the PUCP, Lima. |
Para participar, solamente es necesario apagar tus luces durante 1 hora; este año, la Hora del Planeta se celebró el 29 de marzo de 8:30pm a 9:30pm. | To participate, all that's needed is to turn your power off for 1 hour; this year, the Earth Hour was March 29 from 8:30pm to 9:30pm. |
Los familiares entonces señalaron que Leonardo había salido cerca de las 8:30pm para buscar recepción celular que lo conectara a internet y hablar con su novia—que vive en Estados Unidos. | Reyes Cayente's relatives said that he left his home at 8:30pm to look for cellular reception to call his girlfriend in the US. |
El Festival tendrá un receso el lunes 7, para cerrar el martes 8 a las 8:30pm en la Plaza de Toros, con la neozelandesa Lorde. | The festival will take a break on Monday, April 7, then close on Tuesday, April 8, in the Plaza de Toros with the New Zealander Lorde. |
Le invitamos a que venga a la sesión informativa el próximo miercoles, 8 de febrero de 2017, 7:30–8:30pm, para saber más sobre los requisitos, ideas de proyectos en ediciones previas y formularios para poder solicitar las subvenciones. | Join us for an information session on Wednesday, 8 February 2017, 7:30–8:30pm, to learn more about eligibility requirements, past project ideas, and ways you can apply for a grant. |
Le invitamos a que venga a la sesión informativa el próximo miercoles, 8 de febrero de 2017, 7:30–8:30pm, para saber más sobre los requisitos, ideas de proyectos en ediciones previas y formularios para poder solicitar las subvenciones. | Join the Partnerships for Parks Grants Team at an information session onWednesday, 8 February 2017, 7:30–8:30pm, to learn more about eligibility requirements, past project ideas, and ways you can apply for a grant. |
De jueves a sábado a las 8:30pm y domingos a las 7:30pm el Teatro Guloya y la creación de nuestros colegas artistas reinventaremos cada noche la realidad ante los ojos cómplices de los espectadores. | From Thursday through Saturday at 8:30 pm and on Sundays at 7:30 pm at the Guloya Theatre, and thanks to the creation of our fellow artists, every night we will reinvent reality in front of the conspiratorial look of the public. |
