sesenta y uno y cero milésimos
- Ejemplos
Las necesidades para viajes oficiales se estiman en 61.000 dólares. | Requirements for official travel are estimated at $61,000. |
En 2010 ha superado los 61.000 puntos de suministro. | In 2010, it exceeded 61,000 points of supply. |
En enero recibieron asistencia unas 61.000 personas (12%) de esas zonas. | In January, some 61,000 people (12 per cent) were assisted in besieged areas. |
Equipo de procesamiento electrónico de datos (61.000 dólares). | Electronic data-processing equipment ($61,000). |
Esdras 2:69 En hebreo 61.000 daricos de oro, unos 500 kilogramos ó 1100 libras de peso. | Ezra 2:69 Hebrew 61,000 darics of gold, about 1,100 pounds or 500 kilograms in weight. |
En otros 4.000 lugares de votación 61.000 sufragios informados a funcionarios electorales no pueden ser considerados. | In 4,000 other polling stations 61,000 ballots allocated to election officials cannot be accounted for. |
También impone multas exorbitantes de un mínimo de 1 millón de córdobas, unos 61.000 dólares. | Very heavy fines of a minimum of one million córdobas (about $61,000) are also imposed. |
De los 61.000 meteoritos descubiertos, 132 han sido identificados como marcianos, según la Base de datos del Boletín Meteorológico. | Of the 61,000 meteorites discovered, 132 have been identified as Martian, according to the Meteoritical Bulletin Database. |
Hay 61.000$ en premios en la tabla clasificatoria Master y el primer lugar recibirá 10.000$. | There is $61,000 in prizes on the Master Leaderboard and the first place prize is an incredible $10,000. |
Este año se espera llegar a los 56.000, y en 2008 a los 61.000 millones de euros. | It is hoped that turnover will reach the 56,000 million euro mark this year, and 61,000 in 2008. |
Fue publicado originalmente a Facebook y ha acumulado más de 61.000 puntos de vista en el momento de la publicación. | It was originally posted to Facebook and has accumulated more than 61,000 points of view at the time of publication. |
Para actualizar la tecnología existente se solicita un total de 61.000 dólares para necesidades de programación informática y servicios de redes. | To upgrade the existing technology, a total of $61,000 is requested for software requirements and network services. |
Además, unas 61.000 personas también han sido desplazadas, principalmente hacia el norte, hacia Azaz y la zona fronteriza de Bab al-Salam. | In addition some 61,000 people have also been displaced, mostly northwards towards Azaz and the Bab al-Salam border area. |
Tras tres años de obras, este nuevo espacio de 61.000 m2 está listo para dar la bienvenida a sus primeros visitantes. | After three years of work, this new living place of 61,000 m² is now ready to welcome its first visitors. |
Hasta la fecha, 61.000 personas han llegado a Djibouti, Somalia, Sudán y Etiopía desde Yemen desde que inició el conflicto. | To date, 61,000 people have arrived in Djibouti, Somalia, Sudan, and Ethiopia from Yemen since the start of the conflict. |
En Filipinas, más de 61.000 personas fueron obligadas a evacuar debido a la erupción del volcán Mayón el 22 de enero. | In the Philippines, more than 61,000 people were forced to evacuate due to the eruption of Mayon volcano on 22 January. |
El costo de las comunicaciones comerciales se estima en 61.000 dólares e incluye los cargos por el uso de teléfono INMARSAT, facsímile y servicio de valija. | Commercial communications estimated at $61,000 include charges for INMARSAT telephone, facsimile and pouch service. |
Análisis de nieve en el Monte Shasta mostraron niveles aún mayores de 61.000 microgramos por litro, o 122, 200 veces el nivel normal. | Snow drift at Mount Shasta showed levels even greater of 61,000 micrograms per liter, or 122, 200 times the normal level. |
El Opel ADAM ofrece más de 61.000 variaciones exteriores y cerca de 82.000 para el interior, más que ningún otro coche de su segmento. | The Opel ADAM offers more than 61,000 exterior variations and nearly 82,000 for the interior, more than any other car in this class. |
Durante el bienio 2006-2007, más de 61.000 funcionarios participaron en los programas de aprendizaje y promoción de las perspectivas de carrera organizados en el conjunto de la Secretaría. | During the biennium 2006-2007 over 61,000 staff members participated in learning and career development programmes Secretariat-wide. |
