quinientos sesenta y cuatro
- Ejemplos
Esta foto (Championnat Surf Hawaii) ha sido vista 564 veces. | This photo (Championnat Surf Hawaii) has been viewed 563 times. |
Esta foto (Coucher de Soleil Waikiki) ha sido vista 564 veces. | This photo (Coucher de Soleil Waikiki) has been viewed 564 times. |
Los derechos de los no ciudadanos, nota 564 supra, párr. | The rights of non-citizens, note 564 above, para. |
Planificación de programas: informe de la Quinta Comisión (A/62/564) | Programme planning: report of the Fifth Committee (A/62/564) |
Queda aprobado el proyecto de decisión (decisión 58/564 C). | The draft decision was adopted (decision 58/564 C). |
Queda aprobado el proyecto de decisión (decisión 58/564 B). | The draft decision was adopted (decision 58/564 B). |
El artículo 4 de la Decisión 2009/564/CE se sustituye por el texto siguiente: | Article 4 of Decision 2009/564/EC is replaced by the following: |
La prevalencia global de vacunación fue del 62,7% (564/899). | Overall prevalence of vaccination was 62.7% (565/899). |
Procede, por tanto, corregir el Reglamento de Ejecución (UE) no 564/2013 en consecuencia. | Implementing Regulation (EU) No 564/2013 should therefore be corrected accordingly. |
A/57/564* Publicado nuevamente por razones técnicas [en inglés únicamente] | A/57/564* Reissued for technical reasons [English only] |
El australiano Francis Gurry, nuevo Director General de la OMPI (PR/2008/564) | Francis Gurry of Australia Appointed as WIPO Director General (PR/2008/564) |
Hamburg: Programa de cultura y ocio guiado por un monitor (PDF, 564 kB) | Hamburg: Guided cultural and recreational program (PDF, 564 kB) |
El tamaño del archivo de instalación más reciente para descargar es de 564 KB. | The size of the latest downloadable setup file is 564 KB. |
La Decisión 2009/564/CE de la Comisión [3] expira el 30 de noviembre de 2015. | Commission Decision 2009/564/EC [3] expires on 30 November 2015. |
Tiene una superficie de terreno de unos 564 m2 con acceso desde dos calles. | It has a surface area of about 564 m2 with access from two streets. |
El archivo de instalación más reciente requiere 564 KB en disco. | The size of the latest downloadable installation package is 564 KB. |
Solo el sacerdote puede ser capellán [cf. lata. 564 del Código de Derecho Canónico]. | Only the priest can be chaplain [cf. can. 564 of the Code of Canon Law]. |
Al 19 de mayo de 1997 quedaban pendientes de tramitación 564 reclamaciones. | As at 19 May 1997, a backlog of 564 claims had awaited processing. |
Durante el primer año del programa de planificación familiar se atienden a 564 individuos. | During the first year of the clinic's family planning program, 564 individuals are reached. |
Ayuda financiera a los Países Bajos para las funciones y los cometidos conforme a la Decisión 2004/564/CE | Financial aid to the Netherlands for the functions and duties under Decision 2004/564/EC |
