quinientos sesenta y tres
- Ejemplos
Parcelas de 563 metros cuadrados, con jardín y piscina. | Plots from 563 sqm, with garden and swimming pool. |
El teléfono de atención al cliente es 971 563 033. | The customer service phone is 971 563 033. |
Cuenta con un total de 563 habitaciones repartidas en 9 pisos. | There are a total of 563 rooms spread over 9 floors. |
El Buda vivió aproximadamente entre 563 y 483 antes de Cristo. | The Buddha lived between roughly 563 and 483 BCE. |
Debe pues modificarse convenientemente el Reglamento (CEE) no 563/82. | Regulation (EEC) No 563/82 should therefore be amended accordingly. |
Está situado a una altitud de 563 metros. | Situated at an altitude of 563 metres. |
Los costos policiales promedio son entre $410 y $563 por vehiculo. | Policies cost on average between $410 and $563 per vehicle. |
Se compararon 563 pacientes que recibieron RTpre y 1126 controles emparejados. | The 563 patients who received preRT were compared with 1,126 matched controls. |
Un solo Big Mac tiene 563 calorías. | A single Big Mac has 563 calories. |
Para venir al hotel, usted tiene que encontrar la 563 New South Promenade. | To come to the hotel, you have to find 563 New South Promenade. |
La densidad de población era de 563 personas por milla cuadrada (217/km2). | The population density was 8 per square mile (3/km2). |
La Decisión 2009/563/CE de la Comisión [3] expira el 31 de diciembre de 2015. | Commission Decision 2009/563/EC [3] expires on 31 December 2015. |
En 2001 la Secretaría presentó 563 páginas de respuestas escritas a 490 preguntas escritas. | In 2001, the Secretariat provided 563 pages of written replies to 490 written questions. |
El Consejo somete a votación el proyecto de resolución que tiene ante sí (S/2007/563). | The Council proceeded to vote on the draft resolution (S/2007/563) before it. |
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009: Informe de la Quinta Comisión (A/62/563) | Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: report of the Fifth Committee (A/62/563) |
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009: informe de la Quinta Comisión (A/62/563) | Proposed programme budget for the biennium 2008-2009: report of the Fifth Committee (A/62/563) |
Por consiguiente, procede sustituir la Decisión 2009/563/CE. | Decision 2009/563/EC should therefore be replaced. |
El Presidente (habla en inglés): En primer lugar examinaremos el documento A/62/563/Add.1. | The President: We shall first take up A/62/563/Add.1. |
«Esta partida cumple las condiciones zoosanitarias establecidas en la Decisión 2006/563/CE de la Comisión». | ‘This consignment complies with the animal health conditions laid down in Commission Decision 2006/563/EC’. |
Calentamiento de cables de entrada responde a la norma ÈSN EN 563 (83 3278) | Temperature rise of supply cables complies with EN 563 (83 3278) |
