50p

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La cámara puede generar fácilmente señales 3G-SDI, como 1080/50p y 59.94p.	The camera can easily generate 3G-SDI signals such as 1080/50p and 59.94p.
La salida de resolución de PC también es compatible con 1080 / 59.94p y 50p.	The PC resolution output is also compatible with 1080 / 59.94p and 50p.
Mejora la calidad de vídeo al grabar discos Blu-ray con el perfil 1920x1080 50p.	Improves video quality when burning Blu-ray Disc with the 1920x1080 50p profile.
Soportes miniatura de madera (50p)	Miniature brackets made of wood (50p)
Mejora las prestaciones de procesamiento de señales 1080/50p y 59.94p, al mismo tiempo que reduce el consumo.	Improves 1080/50p and 59.94p signal processing performance while reducing power consumption.
El primer soporte del mundo para grabación de vídeo 4K 60p/50p en una cámara DSLM con sensor Full-Frame.	World's first support for 4K 60p/50p video recording in a full-frame Digital Single Lens Mirrorless camera.
Trabajar a velocidades de fotogramas de 48p, 50p y 60p asegura un movimiento suave para las aplicaciones más exigentes de 4K y UltraHD.	Working at 48p, 50p and 60p frame rates ensures smooth motion for the most demanding 4K and UltraHD applications.
Estos modelos están equipados con la primera* 1 función de grabación de video 4K 60p/50p del mundo y el sistema de estabilización de imagen Dual I.S.	These models are equipped with the world's first1 4K 60p/50p* video recording function and the Dual I.S. image stabilization system.
Hasta ahora, la mayoría de las DSLR del mercado, permiten grabar a 50p, pero para ello bajan su resolución de FullHD a 720p.	Until now, most of the DSLR cameras have been able to record at 50p, but then the resolution drops to 720p.
La cámara genera fácilmente señales 3G-SDI, en distintos formatos hasta 1080/50p, con posibilidad de 4K a través de las interfaces 12G-SDI y 3G-SDI cuádruple de la CCU.	The camera easily generates 3G-SDI signals, in different formats up to 1080/50p, with the possibility of 4K through the CCU's 12G-SDI and 3G-SDI quad interfaces.
Esta ultima suele brindarnos la opción 50p, esto significa que grabará 50 fotogramas por segundo, al contrario que la primera que lo hará solo en 25.	The latter often provides the option of 50 p, which means recording 50 frames per second, unlike the first one that takes only 25.
Además, el Bit Rate de 50 Mbps es suficientemente elevado para soportar una codificación 1920 x 1080 a 50p o 50i, de lo que resultan imágenes HD con un nivel de detalle espectacular.	In addition, the 50 Mbps Bit Rate is high enough to support 1920 x 1080 encoding at 50p or 50i, resulting in spectacularly detailed HD images.
Esta es la razón por la 50p por punto, y las apuestas aún más bajos, son útiles para asegurar que los depósitos iniciales pueden ir más lejos, mientras que un comerciante aprende las cuerdas.	This is why the 50p per point, and even lower stakes, are useful for ensuring that initial deposits can go further while a trader learns the ropes.
La cámara DSLM (Digital Single Lens Mirrorless) está equipada con sensor MOS de alta sensibilidad, capacidad de grabación de vídeo en C4K/4K 60p/50p y distintas relaciones de aspecto.	DSLM (Digital Single Lens Mirrorless) Camera featuring the Ultra High Sensitivity MOS Sensor, C4K/4K 60p/50p Video Recording Capability and Multiple Aspect Ratios.
Los sellos corrientes de la Isla de Man fueron emitidos por primera vea en el 12 de febrero del 1998 (4p, 21p, 25p, 50p & £1 values) y el tema principal feruon las flores.	Isle of Man's current definitive stamps first came on sale on 12th February 1998 (4p, 21p, 25p, 50p & £1 values) with the theme of flowers.
La mayoría de los videos están disponibles en alta definición (720/50p), pero puede visitar la página sobre los formatos de video para información técnica más detallada sobre los tipos de archivos de video disponibles.	Most videos are available in High Definition (720/50p) but please refer to the video formats page for detailed technical information about the video file types available.
Ya no necesitascostosos accesorios,las funciones integradas del NX5R incluyen: antorcha de vídeo led ajustable, conexión3G-SDI Full-HD a 60p/50p y zapata de interfaz múltiple (MI)para alimentar y controlar los accesorios más importantes.	No longer do you need expensive accessories, the NX5R's built-in features include: adjustable LED video torch, 60p/50p 3G-SDI Full-HD connection, and multi-interface (MI) shoe for powering and controlling the most important accessories.
Los visitantes también podrán hacer excursiones de teatro, disfrutar de la música en las áreas del foyer, explorar el nuevo Teatro de la torre y, para 50p, cruzar el río en el ferry, escuchar a los actores de RSC lectura sonetos.	Visitors will also be able to go on theatre tours, enjoy music in the foyer areas, explore the new Theatre Tower and, for 50p, cross the river on the ferry, listening to RSC actors reading sonnets.
Sony se complace en presentar el HDC-2570 HD portátil 50P / 60P sistema de cámara digital triax.	Sony is pleased to introduce the HDC-2570 HD portable 50P/60P digital triax camera system.
El nuevo 4K 60P/50P Rackmount Encoder trabaja en conjunción con Streambox Cloud para el transporte de vídeo 4K en vivo sobre Internet tanto punto a punto como punto-multipunto.	The new 4K 60 p/50 p Rackmount Encoder works in conjunction with Streambox Cloud for the transport of 4K video live on the Internet both point to point as point-multipoint.