500 hojas
- Ejemplos
El árbol tiene más de 7 `500 hojas hechas a mano. | The tree has over 7 `500 handmade leaves. |
Esta unidad admite hasta 500 hojas de papel (9 kg, 75 g por m2). | This unit supports up to 500 sheets of paper (20 lb., 75 gsm). |
Bandeja de papel para 500 hojas y bandeja multipropósito para 100 hojas. | Paper Tray 500-sheet multipurpose tray for 100 sheets. |
Es un paquete de 500 hojas, y es probable que lo haya usado todo. | This is a 500-sheet ream, and it's likely he used it all. |
Altura del papel correspondiente a la cantidad de 500 hojas para cada corte. | Corresponding paper height to 500 sheets per cut. |
Escáner potente y compacto, que ofrece una capacidad de entrada de 500 hojas. | Powerful, compact scanner, offering 500-sheet input capacity. |
Cuatro bandejas para 500 hojas proporcionan hasta 2000 hojas de entrada de bandeja, más 150 hojas mediante el alimentador multipropósito. | Four 500-sheet trays provide up to 2000 sheets of tray input, plus 150 sheets via the multipurpose feeder. |
Esto significa que usted puede cargar todas las 500 hojas a la vez y no tener que dejar paquetes de papel abiertos situados alrededor de su oficina. | So you can load all 500 sheets at once, and not have to leave open reams of paper lying around your office. |
Entregué mi primer redondo de 500 hojas en entregas diarias de aproximadamente 150 hojas, y después hice otro redondo de 500 hojas con el mismo mensaje. | I delivered my first round of 500 sheets in daily deliveries of approximately 150 sheets, and then did another round of 500 sheets with the same message. |
La bandeja estándar admite hasta 500 hojas de papel de 75 g por m2 de tamaño A4, A5, JIS-B5, Legal, Carta, Folio, Ejecutivo y Media carta. | The standard bin supports up to 500 sheets of paper (20 lb., 75 gsm) in A4, A5, JIS-B5, Legal, Letter, Folio, Executive and Statement sizes. |
Si 500 hojas de papel bond (17 x 22 pulgadas) pesan 20 libras, entonces una resma de papel cortado en tamaño carta se etiquetaría con un peso de 20 libras. | If 500 sheets of Bond paper (17 x 22 inches) weigh 20 lbs, then a ream of paper cut to Letter size will be labeled as 20 lb. |
Y si 500 hojas de papel de cubierta (20 x 26 pulgadas) pesan 65 libras, entonces una resma de papel cortado en tamaño tabloide se marcaría con un peso de 65 libras. | And if 500 sheets of Cover paper (20 x 26 inches) weigh 65 lbs, then a ream of this paper trimmed to tabloid size would be marked as 65lb. |
La bandeja superior del clasificador admite hasta 500 hojas de papel de tamaño A3, A4, A5, Ejecutivo, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Carta, Legal, Libro mayor o Tabloide y Media carta. | Product Description The finisher upper bin supports up to 500 sheets of paper in A3, A4, A5, Executive, Folio, JIS-B4, JIS-B5, Letter, Legal, Ledger or Tabloid and Statement sizes. |
El nuevo scanner KODAK i4200 (con una velocidad de páginas de 100 páginas por minuto (a doble cara) y una capacidad de alimentación de documentos de 500 hojas) se puso a la cabeza de la lista de selección de DHL. | The new KODAK i4200 scanner–with a speed of 100 pages per minute (double sided) and a document-feeder capacity of 500 sheets–came out at the top of DHL's selection list. |
Las placas en cada una de las gondolas estaban formadas por un total de 500 hojas de emulsión fotográfica fabricadas por una empresa Británica, que median 18 x 24 pulgadas, conformando todas juntas un bloque macizo de 400 kg de peso. | The emulsion plates in each gondola was composed by a stack of 500 special photographic emulsions made by a London (England) firm, measuring 18 x 24 inches, conforming a block weighting near 400 kg. |
Porque suponiendo que en cada hoja incluyera 10 firmas, que no se utilizase el papel a doble cara (algo muy del estilo del PP) estariamos hablando de unas 400.000 hojas es decir 800 paquetes de 500 hojas, como el que tengo junto a la impresora. | Assuming that each sheet included 10 signatures, not using double-sided paper (something very PP-style very wasteful) we would be talking about 400,000 sheets which means 800 packages of 500 sheets, like the one I have together to the printer. |
En el interior, la luz se refleja en 500 hojas de metal dorado en el que están escritos los nombres de los 579,606 combatientes, dispuestos en orden alfabético, sin distinción de nacionalidad, rango o credo, unidos ahora y para siempre en su humanidad común. | On the inside, the light reflects off 500 sheets of gilded metal on which are written the names of the 579,606 combatants, arranged in alphabetical order without any distinction of nationality, rank or creed, united now and forever in their common humanity. |
Gracias al alimentador de documentos de 500 hojas capaz de administrar una mezcla de tamaños y pesos de papel, los scanners i620 alcanzan velocidades de 53 páginas por minuto a 300 dpi1: el estándar del consejo para digitalización que es compatible tanto con documentos manuscritos como mecanografiados. | Featuring a 500 sheet document feeder able to deal with a mix of paper sizes and weights, the i620 scanners are rated to speeds of 53 pages per minute at 300 dpi1–the council standard for scanning which copes with both handwritten as well typed documents. |
Esta resma de 500 hojas tiene 20 manos de papel. | This ream of 500 sheets has 20 quires. |
