5 pesos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esas multas fueron por solamente 5 pesos cubanos (¡es decir, 25 centavos de dólar!).	These tickets were only 5 Cuban pesos (in other words, 25 US cents)!
El precio del museo de 5 pesos nacionales para los cubanos y US$5 para los extranjeros, me parece muy adecuado.	The museum prices of 5 Cuban pesos for the Cubans, and US$5 for foreigners is I think, very fitting.
Desde 2013 hacer un viaje tiene un precio de $5 pesos.	Since 2013 a single trip is priced at $5 pesos.
Costaba solo 4 o 5 pesos.	It cost only 4 or 5 pesos.
También se les proporciona un subsidio médico de 5 pesos al año.	Inmates also are provided medical allowance of PhP5.00 per year.
Por estacionar motocicleta en vía pública, por hora, residente 5 pesos.	Parking a motorcycle on the street per hour by residents—5 pesos.
El precio del boleto subió a 5 pesos después de una encuesta a sus usuarios.	The ticket price rose to 5 pesos after a survey of its users.
En la actualidad el precio del petróleo en la provincia pinareña es de 5 pesos por litro.	The going price in Pinar del Río province is now 5 pesos per liter.
¿Cuántos pesos vale un metro de paño si 5 y 2/3 metros valen 275 y 2/5 pesos?	How many pesos cost one meter of cloth if 5 2/3 meters cost 275 2/5 pesos?
Muchos restaurantes tienen una pequeña carga cubierta fija (Cubierto), que es típicamente no más de 5 pesos por persona.	Many restaurants have a small fixed cover charge (cubierto) which is typically no more than 5 Argentine pesos per person.
El costo de las entradas en esta sala fue inicialmente de 25 pesos, pero más adelante fue reducido a 5 pesos.	The cost of tickets in this room was initially 25 pesos, but was later reduced to 5 pesos.
El alquiler de lunes a viernes es de 5 pesos pero los fines de semana aumenta a 7,50.	Video rent is 5 pesos Monday through Friday but it goes up to 7.50 on weekends.
Mediante un sistema informal de bancos de video, los cubanos que tienen reproductoras de video (VCRs) pueden alquilar videos por 5 pesos (25 centavos de dólar US) por noche.	Through a system of informal video banks Cubans with VCRs are able to rent videos for 5 pesos (25 US cents) per night.
El blíster de 10 pastillas de Duralgina, que con receta médica le costaba 0.70 centavos en moneda nacional, ahora sin receta le costaba 5 pesos.	The blister-pack of 10 tablets of pain medication that would cost 0.70 cents in local currency with a prescription, could be had now without prescription for 5 pesos.
En el ejemplo, el valor corresponde a la suma de la tarifa de correo nacional hasta 20 g. (6,50 pesos), más la tarifa fija de correo certificado (5 pesos).	In the example, the value corresponds to the total of the domestic postage rate up to 20 g. (6.50 pesos), plus the fixed registered mail fee (5 pesos).
Sin embargo, se requiere el costo inicial de una computadora y, en el caso de las conexiones cableadas, se suma el del metro de cable, que es 5 pesos CUP (25 centavos dólar).	However, the initial cost of a computer is required and, in the case of wired connections, is the sum of the underground cable, which is 5 pesos CUP (25 dollar cents).
Sin embargo, mientras que el Peso 0.720 forzosamente se utilizaba en cualquier pago menor a $5 pesos (porque no existían billetes de $1 peso) esta segunda circunstancia no será aplicable a la Onza Libertad monetizada.	However, while the Peso 0.720 was necessarily used for any payments of less than five pesos (since there were no one-peso notes), this second circumstance would not exist for the monetized Libertad Ounce.
La rebaja tendrá efecto hasta el 31 de diciembre, pero varios santiagueros expresaron a la APLO que prefieren pagar los 5 pesos por libra de arroz en los mercados agropecuarios antes que perder la vida.	The price reduction will be in effect until December 31, but some Santiagueros have said that they'd rather pay the regular 5 pesos a pound in the agricultural markets than lose their lives.
Sabemos que eso implica inversiones millonarias; pero también producirá grandes ganancias para la UNE porque las tarifas eléctricas que se aplican a los campesinos alcanzan los 5 pesos por kilowatt consumido por encima de los 5.000.	We know that this implies huge investments, but it would also produce huge gains for the electric company because the farmers pay for electricity at a rate of 5 pesos per kilowatt consumed over the first 5,000.
Otra anécdota comprobable en los controles del GAN, testimonia la entrega de unos 3,000 pesos, moneda nacional, en ayuda humanitaria, dinero acumulado de los 5 pesos mensuales que aportaban los miembros del grupo.	Another anecdote which, has been substantiated, tell of the grant of 3,000 pesos, the national currency, in humanitarian aid which was accumulated at the rate of 5 pesos per month donated by the membership.