cuatrocientos noventa y uno

Popularity
500+ learners.
Superuniverso—491—capital rodeada de 7 agrupaciones de 70 mundos cada una.
Superuniverse—491—capital surrounded by 7 clusters of 70 worlds each.
Véase el tercer informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/491/Add.1, párrs.
See the third report on reservations to treaties (A/CN.4/491/Add.1), paras.
Promedio de tráfico diario en noviembre de 2009: 241 visitas, 491 visitas.
Average daily traffic in Nov. 2009: 241 visits, 491 hits.
Contamos con teléfono de urgencias 24 horas (+34-686 966 491)
We have a 24-hour emergency contact number (+34-686 966 491).
CBaer desarrollados 1 juegos, jugados 491 veces.
CBaer developed 1 games, played 491 times.
Entre 491 y 480 AC fue conquistada por los persas.
Between 491 and 480 B.C. Samothrace surrendered to the Persians.
Como se señaló en el tercer informe del Relator Especial (A/CN.4/491/Add.5, párr.
As noted in the third report of the Special Rapporteur (A/CN.4/491/Add.5, para.
Habitación doble con cuarto de baño privado cuesta alrededor de: 18 USD (491 UAH).
Double room with private bathroom costs around: 18 USD (491 UAH).
Wick Antiques tiene 491 objetos en las categorías.
Wick Antiques has 494 objects in the categories.
Pienso por ejemplo en los 491 sacerdotes.
I think for example of the 491 priests.
Véanse los párrafos 488 a 491 supra.
See paragraphs 488 to 491 above.
La fecha —mes VI, día 28— corresponde al 3/4 de octubre del 491 a.C.
The date–month VI, day 28–corresponds to 3/4 October, 491 BCE.
Véase Tercer informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/491/Add.3, párr.
Third report on reservations to treaties, A/CN.4/491/Add.3, para.
La fecha mes VI, día 28 corresponde al 3/4 de octubre del 491 a.C.
The date–month VI, day 28–corresponds to 3/4 October, 491 BCE.
El texto de esos proyectos de directiva figura en el documento A/CN.4/491/Add.6.
The text of these draft guidelines can be found in document A/CN.4/491/Add.6.
En 2005 el PIB per capita ascendía a 491 dólares de los EE.UU.
The GDP per capita is $US 491 in 2005.
El estudio reveló la existencia de 491 complejos, de los cuales 257 son nuevos.
The study revealed 491 complexes, 257 of them wholly new.
Véanse las secciones del tercer informe dedicadas a ello, A/CN.4/491/Add.4, párrs.
See the discussion of this issue in the third report (A/CN.4/491/Add.4, paras.
Tuvieron que elegir entre 601 productos presentados (2014: 491), más que nunca antes.
They had 601 submissions (2014: 491), more than ever before, to choose from.
Véase el tercer informe sobre las reservas sobre los tratados, A/CN.4/491/Add.3, párrs. 208 a 227.
See the third report on reservations to treaties, A/CN.4/491/Add.3, paras.
Palabra del día
el luto