40:1

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Control de cesta = La relación de reducción de 40:1 ofrece el mayor grado de control.	Cage control = 40:1 turndown ratio provides the highest degree of controllability.
Salmo de David. 40:1 Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.	Psalm 40 40:1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.
Extracto de Café verde (40:1 Hyper-Fuerza Extracto) - ACG se extrae de los granos de café que no han sido tostados.	Green Coffee Extract (40:1 Hyper-Strength Extract) - GCA is extracted from coffee beans that have not yet been roasted.
DustBloc es un compuesto de asfalto diluido a 40:1 en el camión de agua. La mayor parte de la dilución es por lo tanto el agua.	DustBloc is a bitumen compound diluted at 40:1 in the water truck.
El magnesio está presente de forma natural en el coral (en una proporción 40:1) en una proporción similar al existente en el cuerpo humano.	Magnesium is naturally present in coral (at a 40:1 ratio) in a similar ratio as found in the human body.
El Gobierno tiene intención de conseguir una proporción de alumnos por cada profesor máxima de 40:1 por clase mediante la introducción de un sistema de dos turnos.	The Government's intention is to achieve a maximum pupil-teacher ratio of 40:1 per class through the operation of a two-shift system.
Dos de los oficiales de Faraón lo habían ofendido (Génesis 40:1).Habían pecado contra el rey de Egipto no haciendo lo que se esperaba y requería de ellos.	Two of Pharaoh's officers had offended him (Genesis 40:1). They had sinned against the king of Egypt by not doing what he expected and required of them.
Genesis / GÉNESIS 40:1 Y ACONTECIO después de estas cosas, que el copero del rey de Egipto y el panadero delinquieron contra su señor el rey de Egipto.	Genesis 40:1 And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.
En los sitios a cielo abierto es habitual para empezar a utilizar una dilución 40:1 rociados dos veces al día a una tasa de dilución ¼ litro por metro cuadrado de superficie.	At open cut sites it is usual to start using a 40:1 dilution sprayed twice daily at a rate of ¼ litre dilution per square metre of surface.
Capítulo 40 José interpreta dos sueños 40:1 Aconteció después de estas cosas, que el copero del rey de Egipto y el panadero delinquieron contra su señor el rey de Egipto.	Chapter 40 40:1 And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.
La dotación propuesta de traductores/intérpretes refleja la proporción de aproximadamente 40:1 de personal militar y policías de las Naciones Unidas por traductor/intérprete establecida sobre la base de la experiencia de la Misión.	The proposed strength of the Translators/Interpreters establishment reflects the approximate 40:1 ratio of military and United Nations police personnel to Translators/Interpreters established on the basis of the Mission's experience.