40 pesos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La tarifa mínima comienza en 40 pesos.	The minimum rate starts at 40 pesos.
Desde hace dos años, con un par de galochas de 40 pesos,	Two years ago, in a pair of cheap rubber boots,
Tiene que contar entre 20 a 40 pesos el trayecto según la distancia.	Count 20 to 40 pesos per ride, depending on the distance.
¿Qué hubo de los 40 pesos?	What happened to the 40 pesos?
Hay que tener en cuenta que un litro de aceite comestible cuesta 40 pesos.	For example, a liter of cooking oil costs 40 pesos.
La entrada cuesta 10 pesos argentinos para los nacionales y 40 pesos para los extranjeros.	Admission is 10 pesos to 40 pesos nationals and for foreigners.
El costo es de 20 pesos por persona y por viaje, 40 pesos viaje de ida y vuelta.	The cost is 20 pesos per person per trip, 40 pesos for round-trip.
A partir del 1º de diciembre de 2009, el boleto de entrada general al Jardín Botánico es de 40 pesos.	Starting December 1st, 2009, the entry fee is 40 pesos for the general public.
Como en Tailandia, ésta se manifestó cuando se derrumbó la moneda de 26 a 40 pesos por dólar en 1997.	As in Thailand, the crisis became pronounced when the currency fell, from 26 to 40 pesos to the dollar in 1997.
La adquisición de todos esos productos no rebasa los 40 pesos cubanos (menos de 2 CUC), pues se trata de precios subsidiados por el Estado.	These products do not cost more than 40 Cuban pesos (less than 2 CUC), since they are prices subsidised by the State.
Para más información visita elcharco.org La entrada general vale 40 pesos, niños menores de 10 años entran gratis y estudiantes y maestro nacionales 30 pesos.	For more information visit elcharco.org. General admission is 40 pesos, children under 10, free, and students and teachers with ID, 30 pesos.
Sacas la cuenta y dices, los primeros 100, igual a 9 pesos; los segundos 200 serían 40 pesos, sumo los dos y son 49 pesos.	You work it out, the first 100 are worth 9 pesos; the second 200, 40 pesos, together that equals 49 pesos.
Sin embargo, debido los crecientes gastos del proyecto de conservación, así como a la progresiva depreciación de nuestra moneda, nos vemos obligados a aumentar dicha cuota a 40 pesos.	Given the growing costs of our conservation project and the diminishing value of our currency, we feel it is necessary to raise this fee to 40 pesos.
Muy cerca de Ixtapa se encuentra una isla llamada Isla Ixtapa o Isla Grande la cual es accesible por lancha a un costo de $40 pesos viaje redondo desde el muelle en Playa Linda.	Very near Ixtapa is an island called Isla Ixtapa which is accessible by water-taxi for 40 pesos round-trip from the pier at Playa Linda.
La tarifa por el viaje de regreso es de 60 pesos –un poco más que la tarifa de ida al Charco desde el centro, que no debe ser de más de 40 pesos.	The rate for the return trip is 60 pesos, a little more than one-way fare to Charco from the center, which should not be more than 40 pesos.
Su esposo tuvo que acompañarla y debió pagar 40 pesos de transporte puesto que 2 taxis cubren el recorrido completo, entre Alamar y el hospital (a 10 pesos por trayecto).	Her husband had to accompany her and had to pay 40 pesos for transportation as they needed two cabs each way to travel between Alamar and the hospital in two steps.
Para apoyar a los presos de Santiago Xanica, asiste a un baile HOY jueves 18 de febrero a las 6:00 pm en el Multiforo Cultural Alicia, Av. Cuauhtemoc 91- A, Col. Roma. $40 pesos.	To support the prisoners of Santiago Xanica, come to the dance on February 18 at 6:00 pm at the Multiforo Cultural Alicia, Av. Cuauhtemoc 91- A, Col. Roma. $40 pesos.
La red brinda servicios de telefonía, SMS y conectividad en zonas remotas a más de tres mil hogares por 40 pesos mensuales (2 USD al mes) y no lograría cubrir un pago tan alto como el que se les exige.	The network provides mobile phone, SMS and data services to more than 3,000 households in remote areas for 40 pesos per month (USD $2 per month).
Fue multada Esther Amaró Alvarez, en 40 pesos por negarse a ser testigo del Departamento Técnico de Investigaciones (DTI), en un registro domiciliario a un vecino en la Ciudad de Cienfuégos el 15 de mayo último.	Esther Amaró Alvarez was fined 40 pesos for refusing to be a prosecution witness for the Technical Department of Investigations (political police) in a house search of one of her neighbors, in the town of Cienfuegos, last May 15th.
Se prevé una inflación del 23%, la caída de la economía del 0,5% y un dólar a poco más de 40 pesos promedio, en tanto se destina el 70% de los recursos a gastos de jubilación, salud y planes sociales.	An inflation rate of 23%, a dip in the economy of 0.5% and a dollar at little more than 40 pesos on average are predicted, while 70% of the resources are intended for spending on retirement, health and social plans.