[Son] las cuatro y catorce
- Ejemplos
El testimonio de Lucas como médico (Col. 4:14) es particularmente interesante. | The witness of Luke as a physician (Col. 4:14) is particularly interesting. |
COL 4:14 Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. | COL 4:14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. |
Juan 4:14), no el medio de la salvación. | John 4:14), not the mode of salvation. |
Pero en Colosenses 4:14 solo es mencionado. | But in Colossians 4:14 he is only mentioned. |
¿Sabemos lo que realmente va a suceder mañana (Santiago 4:14; Proverbios 27:1)? | Do we know what will really happen tomorrow (James 4:14; Proverbs 27:1)? |
Jak 4:14 - Y no sabéis lo que será mañana. | Jak 4:14 - consider that you do not know what will be tomorrow. |
Kol 4:14 - Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. | Kol 4:14 - Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. |
Colosenses 4:14: Lucas, un médico, era parte del equipo de evangelización de Pablo. | Colossians 4:14: Luke, a physician, was part of Paul's evangelistic team. |
Santiago 4:14 Y no sabéis lo que será mañana. | James 4:14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. |
SANT 4:14 Y no sabéis lo que será mañana. | JAS 4:14 Whereas ye know not what shall be on the morrow. |
El hombre que escribió el evangelio de Lucas era un médico (ver Colosenses 4:14). | The man who wrote the gospel of Luke was a doctor (see Colossians 4:14). |
Su objetivo en escribir: 4:14 b. | His aim in writing: 4:14 b. |
Inseguro y llevados por doquiera de todo viento de doctrina (Ef. 4:14) | Insecure and tossed to and fro by every wind of doctrine (Eph. 4:14). |
El primero, de magnitud preliminar 4,4, ocurrió a las 4:14 a.m. hora local. | The first one, a preliminary 4.4-magnitude earthquake, occurred at 4:14 a.m. local time. |
¿De acuerdo a Pedro, cuando serás bienaventurado? (3:14, 4:14) | According to Peter when will you be happy? (3:14, 4:14) |
Ciertamente, la vida mortal está sujeta a cambios y es muy corta (Santiago 4:14). | Mortal life is certainly subject to change, and it is brief (James 4:14). |
¿Quién provee un manantial para los que tienen sed (Juan 4:14 y Juan 7:37-38)? | Who provides a fountain for those who are thirsty (John 4:14 and John 7:37-38)? |
La vida física del hombre es como la neblina que pronto se desvanece (Sant. 4:14). | Man's physical life is as a vapor that soon vanishes (James 4:14). |
¿Puede el hombre saber realmente lo que sucederá en el futuro (Proverbios 27:1; Santiago 4:14)? | Does man really know what will happen in the future (Proverbs 27:1; James 4:14)? |
FIL 4:14 Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente á mi tribulación. | PHIL 4:14 Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction. |
