4 anos

Traductor
Ejemplos

¿Que ocurrió en los restantes 4 anos y medio?	What happened to the other four and a half years?
Tienes 16 movimientos (4 años reales) para administrar tu refugio.	You have 16 moves (4 real years) to manage your haven.
Barranquilla, Junio de 1975 hasta Noviembre de 1979 (4 ½ años).	Barranquilla, June of 1975 to November of 1979 (4 ½ years).
Teníamos 6 personas (4 adultos, 2 niños menores de 4 años).	We had 6 people (4 adults, 2 kids under 4yrs).
Entonces, después de 4 anos, usted tendra $1,837.59.	So after 4 years, you will have $1,837.59.
Ninos bajo 4 anos permanecen gratuitos en el cuarto de los padres.	Children under 4 years stay free of charge in the parents' room.
Q Hace 4 anos murió mi esposa.	Q 4 yrs ago I lost my wife.
A los 4 anos da rendimientos importantes de semillas de algarroba que son sustitutos de los cereales.	At 4 years it gives substantial yields of algaroba beans which are cereal substitutes.
Los miembros de la Junta son elegidos por un periodo de 4 anos que pueder ser renovable.	The Board members are elected for 4 years. One re-election is allowed.
Todo el apartamento ha sido completamente renovado hace 4 anos y se incluye una plaza de parking comunitaria.	The whole apartment has been fully renovated 4 years ago and a communal parking place is included.
Recomiendo generalmente 3-1/2 o 4 anos de edad, porque las inyecciones de alergia pueden enfatizar a ninos mas jovenes.	I usually recommend 3-1/2 or 4 years of age, because allergy shots can stress younger children.
No he parado, ya que mi tarjeta frecuente indica 350,000 millas, es decir 10 vueltas alrededor del mundo, solo en los últimos 4 anos.	My frecuent flyer card shows more than 350,000 miles, 10 times around the world, just in the last 4 years.
Q Mi esposa ha escuchado 4 sonidos de trompetas en estos 4 anos, y ella siente que habra otros tres y entonces algo trascendental va a suceder.	Q My wife has heard 4 trumpet sounds in 4 years, she feels that another 3 and then something momentous will happen.
Los Jefes de Estado y de Gobierno prolongaron por 4 anos el mandato del Secretario General de la OIF, el Sr. Abdou Diouf a la cabeza de la Francofonía.	OIF Secretary-General Abdou Diouf was reelected head of La Francophonie by heads of state and government for a 4 year term.
En Tejas, niños de 3 y 4 anos de edad pueden ir a una escuela preescolar privado y todavía pueden recibir servicios, como terapia lenguaje, a través de la escuela pública.	In Texas, children ages 3 and 4 can go to a private preschool and still receive services, such as speech therapy, through the public school.
Tomando como ejemplo la aldea de Mae Moh, la participación fue gradual, incorporándose 31 familias durante los primeros 4 anos, 55 familias en el quinto y 14 familias en el sexto con lo que se llego al numero total planificado de 100 familias.	Taking Mae Moh village as an example, involvement was gradual with 31 families joining during the first four years, 55 families in year five, and 14 families bringing the number up to the planned total of 100 in year six.
A los 4 anos de edad ya estaba pidiendo a su madre que la llevara a tomar clases de danzas y pasaba horas frente al espejo bailando sola y para todos sus familiares.	When she was 4 years old she started asking to her mother about taking dancing lessons and she spent hours in front of the mirror dancing alone or for her relatives.
He gastado 4 años de mi vida en este libro.	I've spent 4 years of my life on this book.
Mi cara estuvo enterrada en una almohada los 4 años.	My face was buried in a pillow all four years.
Fue sentenciado a 4 años y 10 meses de prisión.	He was sentenced to 4 years and 10 months in prison.