[Son] las tres y cuarto de la tarde

Recibimos un mensaje de mi mamá alrededor de las 3:15 pm.
We got a message from my mom around 3:15 pm.
Será mejor que te des prisa debes estar a las 3:15 pm en Sheffield.
You'd better hurry if you're going to make that 3:15pm at Sheffield.
Horarios de visita en la Cárcel Principal del Norte de 7:00 am a 3:15 pm, de jueves a martes.
Visiting hours in the Main Jail North from 7:00am to 3:15pm, Thursday through Tuesday.
La hora de la guardería puede variar, por lo general las 8 a las 18:30 (algunos de ellos solo abren de 9 a 3:15 pm).
Time for nursery may vary, usually 8am to 6.30pm (some of them only open from 9am to 3:15pm).
Los trenes salen con una frecuencia de 10 minutos hasta las 3:15 pm y de esa hora en adelante, sube a 15 minutos, manteniéndose así hasta cerrar las puertas a los usuarios.
The trains have a departure frequency of 10 minutes between morning and 3:15 pm. Then, between 3:15 pm and the time when the stations close, their frequency of departure increases to 15 minutes.
Si a las 3:15 pm no estás, el autobús se irá sin ti. - Okey, entendido.
If you aren't there at 3:15 pm, the bus will leave without you. - OK, noted.
Salida para Thazi a las 3:15 PM. Pasaremos la noche en coche cama.
Depart for Thazi at 3:15 PM. Overnight at sleeper car.
Los alumnos son supervisados adecuadamente entre las horas 7:00 AM y 3:15 PM.
Students are adequately supervised between the hours of 7:00 AM and 3:15 PM.
Los alumnos que lleguen antes de las 7:00 AM o que se queden después de las 3:15 PM, a menos que sea por un evento extracurricular/atlético específico, lo hacen bajo su propia responsabilidad.
Students arriving before 7:00 AM or staying after 3:15 PM, unless for a specific extracurricular /athletic event, do so at their own liability.
Palabra del día
el mago