veinticuatro y quinientos milésimos

Popularity
500+ learners.
El año pasado la temporada de invierno transportó más de 24.500 pasajeros.
Last year the winter season carried more than 24.500 passengers.
Las fuerzas armadas comprenden 24.500 efectivos, aproximadamente el 0,31 por ciento de la población.
The armed forces comprise 24,500 troops - approximately 0.31 percent of the population.
Este ahorro supondría también dejar de consumir unos 24.500 litros diarios de combustible.
This saving would also avoid the use of some 24,500 litres of fuel a day.
Entre ellos disponen de más de 24.500 establecimientos y representan el 18 por ciento del total del comercio al detalle.
Among them, they have more than 24,500 establishments and represent 18 percent of the total retail trade.
Según Nevine Al Gamea, directora ejecutiva de SMEDA, la autoridad ya ha convertido 24.500 automóviles (20.800 taxis y 3.700 automóviles privados).
According to Nevine Al Gamea, executive director of SMEDA, the authority has already converted 24.500 cars (20.800 taxis and 3.700 private cars).
Les Valoristes, una cooperativa de solidaridad, organizadora del evento, consiguió recuperar y desviar de los vertederos 24.500 envases.
The Valoristes, a solidarity cooperative, that organized the event, managed to recuperate and divert 24,500 containers from landfills!
El aumento se compensa por la reducción de las necesidades relativas a piezas de repuesto y suministros (36.200 dólares) y comunicaciones comerciales (24.500 dólares).
The increase is offset by decreases in requirements for spare parts and supplies ($36,200) and commercial communications ($24,500).
Tamaños disponibles de 500 a 910 mm, flujos de volumen de hasta 24.500 m³/h y aumento de presión estática de hasta 150 Pa.
Available dimensions 500 - 910 mm, volume flow rates up to 24,500 m³/h and static pressure increase up to 150 Pa.
Fraunhofer lo integran 69 institutos de investigación ubicados por toda Alemania y emplea a unos 24.500 trabajadores en su extenso abanico de investigaciones.
Fraunhofer is made up of 69 research institutes located across Germany and employs around 24,500 staff to work on its wide-ranging research portfolio.
Otro factor que complica los problemas es que, según el ACNUR, todavía hay 24.500 serbocroatas en Bosnia y Herzegovina, especialmente en la zona de Banja Luka.
Compounding the problems, there are still, according to UNHCR, 24,500 Croatian Serbs in Bosnia and Herzegovina, primarily in Banja Luka area.
El valor de mercado de los activos de la Caja creció hasta 24.500 millones de dólares, en comparación con 20.900 millones de dólares a finales de 2002.
The market value of the Fund's assets had risen to $24.5 billion, compared with $20.9 billion at the end of 2002.
Con presencia industrial en 40 países y actividades comerciales por todo el mundo, Nexans emplea a 24.500 personas y generó unas ventas en 2011 de 7 mil millones de euros.
With an industrial presence in 40 countries and commercial activities worldwide, Nexans employs 24,500 people and had sales in 2011 of 7 billion euros.
Según datos oficiales, el estado de Serbia tiene en Kosovo y Metohija cerca de 24.500 hectáreas de, tierras forestales, agrícolas y para la construcción.
According to the official information, the state of Serbia owns some 24.5 thousand hectares of arable land, forests and construction land.
Se calcula que en España se producen más de 24.500 PCR extrahospitalarios por año, llegando a ser alrededor de 275.000 anuales en toda Europa.
It is estimated that in Spain more than 24,500 CRA occur per year outside of the hospital, reaching around 275,000 per year in all of Europe.
Para aplicaciónes de lo más exigente en lacado, NESTRO® presentó su sistema PAINTLINE en tres categorías de prestaciones, con caudales de aire de hasta 24.500 m³/h.
NESTRO developed the PAINTLINE system in three performance classes for air volumes up to 24,500 m³/h to meet the highest paintwork demands.
Kadafish es una de las 45.000 personas de Abs que ha recibido 24.500 riyales yemeníes en metálico (unos 100 dólares) por parte de Oxfam para poder comprar comida.
Kadafish is one of 45,000 people in Abs who received 24,500 Yemeni riyals in cash (around $100) from Oxfam to be able to buy food.
La superficie total del área bajo estudio, es de aproximadamente 38.500 km2, de los cuales 24.500 km2 (64%) corresponden a Nicaragua, y 14.000 km2 (36%) a Costa Rica.
The total area under study is approximately 38,500 km2, of which 24,500 km2 (64%) belongs to Nicaragua and 14,000 km2 (36%) belongs to Costa Rica.
El siguiente pedido para Krones fue en el 2011: una línea de envases PET no retornables en bloque para la fábrica de Belén con un rendimiento de 24.500 envases por hora.
The next order for Krones came in 2011: a block-synchronised non-returnable-PET line for the facility in Belém rated at 24,500 containers per hour.
La matrícula, los aranceles requeridos y los costos de alojamiento y comida suman un total aproximado de US$24.500 por año para los estudiantes que ingresan a programas de título intermedio de dos años.
Tuition, required fees, and room and board costs total approximately $24,500 per year for students entering two-year associate degree programs.
Según el modelo teórico propuesto por el estudio, con este sistema las aerolíneas, en su conjunto, podrían ahorrar hasta 50.000 euros diarios, consumiendo 24.500 litros menos de combustible.
According to the theoretical model proposed in the study, with this system airlines could save a total of up to 50,000 euros a day, consuming 24,500 litres less fuel.
Palabra del día
el rocío