dos mil trescientos setenta y cuatro
- Ejemplos
Procede, por tanto, modificar el Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 en consecuencia. | Delegated Regulation (EU) 2016/2374 should be amended accordingly. |
El In Shanghai 2374 es buen alojamiento en Shanghái. | In Shanghai 2374 apartment is located in Luwan district of Shanghai. |
Encontré 2374 Hoteles en Benitachell. | I found 2374 Hotels in Benitachell. |
La última actualización de esa lista se realizó mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2015/2374 de la Comisión. | That list was last updated by Commission Implementing Decision (EU) 2015/2374. |
El número de individuos maduros se estimó en 2374 en 2002 y está aumentando en los últimos 15 años. | The number of mature individuals was estimated at 2374 in 2002 and is increasing over the last 15 years. |
El anexo del Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento. | The Annex to Delegated Regulation (EU) 2016/2374 is replaced by the text in the Annex to this Regulation. |
Como preciado tesoro de la Pampa de Achala, llegando por la ruta 28 a escasos 30 km de Tanti, centinelas de la belleza cordobesa, se levantan Los Gigantes (2374 msnm). | As valuable treasure of the Pampas of Achala, arriving for the route 28 to scarce 30 km of Tanti, sentries of the Cordovan beauty, The Giants get up (2374 msnm). |
«Comité de Sanciones» el Comité del Consejo de Seguridad, creado en virtud del párrafo 9 de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (RCSNU) 2374 (2017); i) | ‘Sanctions Committee’ means the Committee of the Security Council established pursuant to paragraph 9 of United Nations Security Council Resolution UNSCR 2374 (2017); |
Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 de la Comisión, de 12 de octubre de 2016, por el que se establece un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en aguas suroccidentales (DO L 352 de 23.12.2016, p. 33). | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2374 of 12 October 2016 establishing a discard plan for certain demersal fisheries in South-Western waters (OJ L 352, 23.12.2016, p. 33). |
El uso del preparado enzimático de endo-1,3(4)-beta-glucanasa producida por Trichoderma reesei (CBS 526.94) fue autorizado provisionalmente por primera vez para pollos de engorde por el Reglamento (CE) no 2374/98 de la Comisión [6]. | The use of the enzyme preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 526.94) was provisionally authorised for the first time for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No 2374/98 [6]. |
El Reglamento Delegado (UE) 2016/2374 de la Comisión [2] estableció un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en aguas suroccidentales a raíz de una recomendación conjunta presentada por Bélgica, España, Francia, los Países Bajos y Portugal en 2016. | Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2374 [2] established a discard plan for certain demersal fisheries in South-Western waters following a joint recommendation submitted by Belgium, Spain, France, the Netherlands and Portugal in 2016. |
El uso del preparado enzimático de 3-fitasa producida por Trichoderma reesei (CBS 528.94) fue autorizado provisionalmente por primera vez para los lechones (destetados) y los cerdos de engorde por el Reglamento (CE) no 2374/98 de la Comisión [6]. | The use of the enzyme preparation of 3-phytase produced by Trichoderma reesei (CBS 528.94) was provisionally authorised for the first time for piglets (weaned) and for pigs for fattening, by Commission Regulation (EC) No 2374/98 [6]. |
Decisión de Ejecución (UE) 2015/2374 de la Comisión, de 26 de noviembre de 2015, por la que se adopta la novena lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea (DO L 338 de 23.12.2015, p. 799). | Commission Implementing Decision (EU) 2015/2374 of 26 November 2015 adopting a ninth update of the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region (OJ L 338, 23.12.2015, p. 799). |
