2 months later

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bronchoscopy was repeated 2 months later, with the same results.	Se repitió la broncoscopia a los 2 meses, con los mismos resultados.
About 2 months later, the patient complained of dyspnea upon exertion.	Unos 2 meses más tarde, el paciente había referido disnea de esfuerzo.
About 2 months later, we received a letter from a couple.	Después cerca de 2 meses, nosotros recibimos una carta de una pareja.
And 2 1/2 months later, the baby was born.	Y dos meses y medio después, el bebé nació.
It was 2 months later that I finally quit my job.	Renuncié a mi trabajo recién 2 meses después.
London, 2 months later.	Londres, 2 meses después.
The patient was discharged 3 days after admission and is still asymptomatic 2 months later.	El paciente fue dado de alta a los 3 días del ingreso y continúa asintomático a los 2 meses.
Nevertheless, 2 months later, the patient developed severe left chest pain and a sensation of dyspnea.	Sin embargo, 2 meses después la paciente comenzó con dolor importante a nivel torácico izquierdo y sensación disneica.
After that, and HOA 2 months later, we felt very honored that our fans never forgot us.	Después de eso, y dos meses después del HOA, nos sentimos muy honrados por nuestros fans, que nunca nos habían olvidado.
Treatment was started with voriconazole (200 mg, twice a day) but discontinued about 2 months later due to signs of hepatic toxicity.	Se inició tratamiento con voriconazol (200 mg, 2 veces al día), pero se suspendió unos 2 meses más tarde porque se detectó toxicidad hepática en la paciente.
Flu-like symptoms appeared 2 months later; the dose of imiquimod was reduced to 3 alternate days per week, and her symptoms resolved.	Después de dos meses aparecieron síntomas pseudogripales, por lo que la dosis de imiquimod se redujo a tres días semanales alternos con la resolución del cuadro.
She visited hospital after she felt symptoms in the body 2 months later and discovered that she was pregnant.	Cierto día ella visitó el hospital ya que había sentido varios síntomas en su cuerpo desde hace 2 meses, y fue entonces que se le dio la noticia de que estaba embaraza.
The seed germinates within a week or two and are easy to transplant about 2 months later, or as soon as the seedlings are big enough to handle.	La semilla germina en una a dos semanas y es fácil de trasplantar alrededor de 2 meses después o tan pronto como los brotes estén lo suficientemente grandes para manejar.
Apart from being a secure and guaranteed payment method, KBC/CBC also allows their customers to pay amounts between 50 and 1.250 euro up to 2 months later, which drives conversions.	Además de ser un tipo de pago seguro y garantizado, KBC/CBC permite a sus clientes pagar cantidades entre 50 y 1.250 euros hasta 2 meses después, lo que impulsa las conversiones.
The first dose may be given from the age of 2 months with a second dose at least 2 months later and a third (booster) dose at 11-15 months of age.	La primera dosis puede administrarse desde los 2 meses de edad con una segunda dosis al menos 2 meses después y una tercera dosis (refuerzo) a los 11-15 meses de edad.
The Committee further notes that the author had his detention reviewed by the courts on two occasions, once 12 days after the beginning of his detention, and again 2 months later.	El Comité observa además que el autor hizo que su detención fuese examinada por dos tribunales en dos ocasiones, la primera vez 12 días después de comenzar su detención y nuevamente dos meses más tarde.
The seed germinates within a week or two and are easy to transplant about 2 months later, or as soon as the seedlings are big enough to handle.	Un lugar soleado en un suelo bien drenado es lo ideal. La semilla germina en una a dos semanas y es fácil de trasplantar alrededor de 2 meses después o tan pronto como los brotes estén lo suficientemente grandes para manejar.
The lists, available to the public after close of business on the last Eurosystem business day of each calendar month, are valid for the calculation of the reserve base for the maintenance period beginning in the calendar month 2 months later.	Las listas, que se hacen públicas cada mes tras el cierre de operaciones del último día hábil del Eurosistema, sirven para calcular la base de reservas del período de mantenimiento que comienza dos meses más tarde con el mes natural.