mil setecientos sesenta y siete
- Ejemplos
En 1767 se dejó de tener noticia de esta Cofradía. | In 1767 It ceased to have news of this brotherhood. |
La sacristía pequeña lleva una inscripción conmemorativa Carlos Abad fundador Rosselmini (1767). | The small vestry bears an inscription commemorating Charles Abbot founder Rosselmini (1767). |
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1767 (2007). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1767 (2007). |
La Ebenezer Hancock House fue construido en 1767 por El tío de John Hancock. | The Ebenezer Hancock House was built in 1767 by John Hancock's uncle. |
En 1767 el buque británico Dolphin regresó al mando del capitán Samuel Wallis. | In 1767 the British ship the Dolphin returned, now under Captain Samuel Wallis. |
El higo Benjamin (Ficus benjamina L., 1767) es una especie arbórea perteneciente a la familia Moraceae. | The fig Benjamin (Ficus benjamina L., 1767) is an arboreal species belonging to the Moraceae family. |
En 1767 expulsó a los jesuitas de todo el territorio de la corona española. | In 1767 he expulsed the Jesuits from all the territory of the Spanish crown. |
En abril 1767 los birmanos lograron tomar Ayutthaya después de un asedio de 14 meses. | In April 1767 the Burmese managed to occupy Ayutthaya after a 14 month siege. |
Cuando en 1767 Carlos III de España los expulsa, se pierde con ellos la producción nacional. | When in 1767 Carlos III of Spain expels them, the national output gets lost with them. |
Los dos buques izquierda de Río de Janeiro en julio de 1767 en su camino a Montevideo. | The two ships left Rio de Janeiro in July 1767 on their way to Montevideo. |
Diseño Web / 1767 descarga A 32 bits, texto con todas las funciones, hexadecimal, unidad, y editor web. | Web Design / 1767 download A 32-bit, full-featured text, hexadecimal, drive, and web editor. |
En 1767 Se construye el segundo altar para la veneración de Ntra. Sra. de la Merced. | In 1767 the second altar is built for the adoration of Ntra. Mrs. of the Merced. |
Descripción Esta obra contiene relatos de testigos de los acontecimientos que tuvieron lugar en Vietnam entre 1767 y 1804. | Description This work consists of eyewitness accounts of events that took place in Vietnam between 1767 and 1804. |
De 1767 a 1890, el desarrollo de la Ciudad Nueva se hace según siete grandes proyectos sucesivos. | Between 1767 and 1890, the New Town continued to develop with seven major projects in succession. |
Fue destruida totalmente retirando fuerzas birmanas en 1767 pero las ruinas todavía testimonian a su esplendor anterior. | It was completely destroyed by retreating Burmese forces in 1767 but the ruins still bear witness to its former splendour. |
La familia regresó a Viena a finales de 1767 y permaneció en la ciudad hasta diciembre del año siguiente. | They went to Vienna again in late 1767 and remained there until December 1768. |
Gracias a su corte clásico la Camiseta Venum 1767 ofrece un estilo sin paralelos y una comodidad máxima. | The Venum 1767 t-shirt features a fitted cut that offers unmatched style and maximum comfort. |
Atendiendo a lo dispuesto en la resolución 1767 (2007) del Consejo de Seguridad, se hará un esfuerzo por reactivar las reuniones. | As required under Security Council resolution 1767 (2007), efforts will be made to reactivate the meetings. |
El puente que pasa en el río Paraibuna se construyó en 1767 (antes del cruce era hecho por las barcazas). | The bridge that passes on the river Paraibuna was built in 1767 (before the crossing was made by barges). |
Salieron de la Cuenca del Plata en noviembre de 1767 y navegó por el Estrecho de Magallanes en diciembre. | They left the River Plate in November 1767 and sailed through the Strait of Magellan in December. |
