1700s

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Este CD contiene 28 pistas de música espiritual hermosa, del otro mundo del 1700s.	This CD contains 28 tracks of beautiful, other-worldly spiritual music from the 1700s.
Después vino otra generación; ellos fueron conocidos como los Avivalistas (evangelistas que predicaban los avivamientos) (1700s).	Later, another generation came; they are known as the Revivalists (1700s).
Los primeros relojes desarrollados durante los 1700s eran relojes muy grandes con los mecanismos complicados para guardarlos el hacer tictac.	The first timepieces developed during the 1700s were very big clocks with complicated clockworks to keep them ticking.
Usando este principio divino de creación, Gottfried Leibniz desarrolló la aritmética binaria en los 1700s, y esta es la base de toda comunicación computacional hoy.	Using this divine principle of creation, Gottfried Leibniz developed binary arithmetic in the 1700s, and this is the basis of all of our computer communications today.
El celibato fue animado, y por el centro del 1700s, de la comunidad de Ephrata consistida en cerca de ochenta hermanos del celibate y de las hermanas.	Celibacy was encouraged, and by the middle of the 1700s, the Ephrata community consisted of about eighty celibate brothers and sisters.
Sabemos que el sistema de la martingala fue utilizado en el juego desde del 1700s y que la evolución del juego moderno comenzada desde 4000 B.C.	We know that the martingale system was used in gambling from as early as the 1700s and that the evolution of modern gambling started as early as 4000 B.C.
La medición acertada de la temperatura del aire, permitió a Gabriel Fahrenheit, en los años 1700s, la invención del primer termómetro de mercurio estandarizado, en 1714 (vea nuestro módulo Temperatura).	Accurate measurements of air temperature became possible in the mid-1700s when Daniel Gabriel Fahrenheit invented the first standardized mercury thermometer in 1714 (see our Temperature module).
Nos recuerda acerca de los 1700s, cuando una variedad de fuertes voces teológicas, las cuales en ocasiones producían debates inflexibles y bulliciosos sobre asuntos teológicos, trajeron gran rencor, odio, y luchas.	It reminds us of the 1700s, when a variety of strong theological voices, which at times produced adamant and boisterous debates over theological matters, brought great animosity, hatred, and strife.
Desde que la nicotina fue introducida a Europa por los Españoles en los 1700s, la ciencia médica ha ofrecido poco para el tratamiento efectivo de la adicción a la nicotina.	Since the introduction of nicotine into Europe by the Spaniards in the 1700's, there has been little that medical science has had to offer for effectively dealing with nicotine addiction.
El amanecer de la prueba de la DNA Detrás en el 1700s, la mejor manera de determinar paternity estaba por una buena mirada dura y el niño, seguidos por una buena mirada dura en el padre.	The dawn of the DNA test Back in the 1700s, the best way to determine paternity was by a good hard look and the child, followed by a good hard look at the father.
Es la lotería más antigua del mundo, data de los años 1700s.	The oldest lottery in the world, La Primitiva dates back to the 1700s.
Otra revelación vino en el 1700s temprano cuando guerrea el estado francés, agotado de Louis Xiv, pensó que había funcionado del dinero.	Another revelation came in the early 1700s when the French state, exhausted from Louis XIV's wars, thought it had run out of money.
¿Dónde están los hombres y mujeres piadosos hoy en día, cuyas vidas sean comparables a los gigantes espirituales de los años 1700s y 1800s?	Where are the godly men and women today whose lives are comparable to the walk of the spiritual giants of the 1700s and 1800s?
A fines de los 1700s habían criaderos como Principal, Catemu, Quilimuta y Alhué que mantenían registros ordenados de la genealogía de los caballos que criaban.	By the late 1700's there were farms such as Pricipal, Catemu, Quilimuta and Alhue that kept orderly records of the genealogy of the horses they were breeding.