[Son] las cinco y cuarenta y cinco de la noche

Porque mi conductora debería estar aquí a las 17:45 hs.
Because my ride was supposed to be here at 5:45.
Speaker Corner 17:45 horas: Aclaramiento con la técnica mixta.
Speaker Corner 5:45 PM: Dental whitening through the mixed technique.
Seminario de presentación de resultados: 25 de marzo, a las 17:45 horas.
Seminar and presentation of results: March 25th, 17:45 hours.
Agradeció a todos los participantes y declaró clausurada la reunión a las 17:45 horas.
She thanked all participants and declared the meeting closed at 5:45 pm.
A las 17:45 comenzó la reunión de oración de Daniel.
At 5:45 P.M. Daniel Prayer Meeting started.
A partir de las 17:15 y hasta las 17:45 atendimiento fraterno.
From 17:15 to 17:45, fraternal support.
La primer salida desde Belgrado es a las 17:45 y llega a Budva a las 05:40.
The earliest departure from Belgrade is at 17:45 arriving to Budva at 05:40.
La primer salida desde Belgrado es a las 17:45 y llega a Herceg Novi a las 07:40.
The earliest departure from Belgrade is at 17:45 arriving to Herceg Novi at 07:40.
La primer salida desde Herceg Novi es a las 17:45 y llega a Bijeljina a las 06:10.
The earliest departure from Herceg Novi is at 17:45 arriving to Bijeljina at 06:10.
Visite el museo todos los días de 10 a 17:45 horas los viernes - hasta 22 horas.
Visit the museum daily from 10 to 17:45 hours on Fridays - up to 22 hours.
La reserva más reciente en esta propiedad es del 12 dic a las 17:45 desde los Países Bajos.
The most recent booking for this property was made on 12 Dec at 20:45 from the Netherlands.
Terremotos asociados con el terremoto del viernes 7.0 al norte de Anchorage a partir de las 17:45 horas del domingo.
Earthquakes associated with Friday's 7.0 earthquake north of Anchorage as of 5:45 p.m. Sunday.
Una columna de humo que sobrepasó los diez kilómetros de altura, fue expulsada ayer a las 17:45 por del volcán Tungurahua.
A column of smoke that exceeded ten miles o altitude, was expelled yesterday at 17:45 by the Tungurahua volcano.
El vuelo de Alaska Airlines n.o 774 es el último de hoy de Seattle, WA a Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
Alaska Airlines flight #774 is today's latest flight from Seattle, WA to Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
Durante el resto del año, el Guggenheim está abierto de 10:00 a 17:45 todos los días excepto los sábados.
For the rest of the year, the Guggenheim is open from 10am to 5:45pm every day but Saturday.
El vuelo Alaska Airlines nro. 774 es el que sale más tarde hoy desde Seattle, WA a Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
Alaska Airlines flight #774 is today's latest flight from Seattle, WA to Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
El vuelo Alaska Airlines nro. 774 es el que sale más tarde hoy de Seattle, WA a Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
Alaska Airlines flight #774 is today's latest flight from Seattle, WA to Austin (17:45 PST, Boeing 737-900)
Llegada a las 17:45 a Beshanga Yoga, calle la calle de la Cabeza 15, segundo izquierda (espacio de yoga Círculo Armonía).
Arrival at 17:45 to Beshanga Yoga, street the street of the 15 head, second left (circle harmony yoga space).
El Partido 8 entre Polonia y Brasil el Viernes, 7 de junio, ahora se llevará a cabo a las 15:45 GMT (17:45 hora local).
Match 8 between Poland and Brazil on Friday, June 7 will now take place at 15:45 GMT (17:45 local time).
Miramar permanece abierto todo el año (exceptuando domingos), en verano de 10 a 17:45 horas y en invierno de 10 a 16:45.
Miramar is openall year (except Sundays), in summer from 10am to 17:45pm, and in winter from 10am to 16:45pm.
Palabra del día
el anís