mil seiscientos noventa y cinco
- Ejemplos
GRAHAM hizo su nuevo Chronofighter 1695 un instrumento relojero atemporal. | GRAHAM made its new Chronofighter 1695 a timeless watch making instrument. |
Bruselas en 1695 fue atacada por el Rey Louis XIV de Francia. | In 1695 Brussels was attacked by King Louis XIV of France. |
Distintas longitudes de segmento (1130/1695/1884 mm) cubren un amplio rango de diámetro. | Different segment lengths (1130/1695/1884 mm) cover a wide diameter range. |
Mi Gobierno respalda plenamente la resolución 1695 (2006) del Consejo de Seguridad. | My Government fully supports Security Council resolution 1695 (2006). |
Las construcciones comenzaban en 1695 y terminaban en 1778. | The construction began in 1695 and lasted until 1778. |
El Japón acoge con beneplácito la aprobación por unanimidad de la resolución 1695 (2006). | Japan welcomes the unanimous adoption of resolution 1695 (2006). |
El Hotel zum Pfeiffer ocupa un edificio histórico de 1695 situado en Radebeul. | Located in Radebeul, Hotel zum Pfeiffer is a historic building from 1695. |
El juego es compatible con el mango magnético 1695 / 4BI para escariadores y grifos. | Set is compatible with magnetic handle 1695/4BI for reamers and taps. |
En 1695 Cassini viajó a Italia. | In 1695 Cassini travelled in Italy. |
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1695 (2006). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1695 (2006). |
El artículo 2 del Reglamento (CE) no 1695/2005 se sustituye por el texto siguiente: | Article 2 of Regulation (EC) No 1695/2005 is hereby replaced by the following: |
De alrededor de 1695 Halley hizo un cuidadoso estudio de las órbitas de los cometas. | From around 1695 Halley made a careful study of the orbits of comets. |
¿Puedes creer que se emplean 1695 litros de agua para producir una sola hamburguesa? | Can you believe that 1695 liters of water are used to produce a single hamburger? |
Las actividades de la imprenta jesuita fueron restablecidas en 1695 por Pavao Ritter Vitezovic. | The activities of the Jesuit print shop were revived in 1695 by Pavao Ritter Vitezovic. |
Se graduó en 1695 la oferta de piezas de Newton 's Principia para sus exámenes finales. | He graduated in 1695 offering parts of Newton 's Principia for his final examinations. |
En el Reglamento (CE) no 1695/2005, el artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: | Article 2 of Regulation (EC) No 1695/2005 is hereby replaced by the following: |
En 1695 la plaza central fue destruída a ruinas, pero reconstruida manteniendo el estilo original. | In 1695 the main square was destroyed completely, but reconstructed lated maintaining the original style. |
Construido entre 1695 y 1699, fue enseguida ampliado siguiendo el ejemplo del Castillo de Versalles. | Built between 1695 and 1699, it was later expanded in the style of Versailles. |
Esta destacada contribución a las matemáticas obtenido su recompensa en 1695 cuando recibió dos ofertas de sillas. | This outstanding contribution to mathematics reaped its reward in 1695 when he received two offers of chairs. |
Francia encomia al Consejo de Seguridad por su aprobación unánime de la resolución 1695 (2006). | France welcomes the fact that the Security Council has unanimously adopted resolution 1695 (2006). |
