mil quinientos noventa y nueve

Popularity
500+ learners.
Este fondeadero era conocido desde 1599 como Puerto de Roque.
This anchorage was known since 1599 as the Port of Roque.
Decisión (UE) 2017/1599 del Parlamento Europeo y del Consejo
Decision (EU) 2017/1599 of the European Parliament and of the Council
La edificación actual, de estilo barroco, surge entre 1599 y 1744.
The present-day building, in baroque style, appeared between 1599 and 1744.
Por consiguiente, el Reglamento (CE) no 1599/1999 deberá modificarse en consonancia.
Regulation (EC) No 1599/1999 should therefore be amended accordingly.
Diego Velázquez nació en 1599 en una familia de nobles sevillanos.
Diego Velázquez was born in 1599 to a noble Sevillian family.
En el 1599 la Inquisición lo invitó a retractarse de siete proposiciones heréticas.
In 1599 the Inquisition invited him to recant seven propositions heretical.
De 400 a 1599 árboles por hectárea
From 400 to 1599 trees per hectare
Este año la imagen es: Caravaggio, Vocación de San Mateo (detalles), 1599/1602.
This year the picture is: Caravaggio, The Calling of Saint Matthew (detail), 1599/1602.
Fue publicada en 1599 por Cuthbert Burby y editada por Thomas Creede.
It was printed in 1599 by Thomas Creede and published by Cuthbert Burby.
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1599 (2005).
The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1599 (2005).
En este contexto iniciado los documentos abolición y reemplazarlos con la afirmación de N. 1599/1986.
In this context initiated the abolition documents and replace them with affirmation of N. 1599/1986.
Después, conoce a Micaela Luján hacia 1599 (Camila Lucinda) y, probablemente a otras mujeres.
Then, he met Micaela Luján about 1599 (Camila Lucinda) and, probably, other women.
Como gustéis es una comedia pastoral de William Shakespeare escrita entre 1599 y 1600.
As you like it is a pastoral comedy by William Shakespeare written between 1599 and 1600.
Varios / 1599 descarga Transferir archivos entre ordenadores conectados directamente a través de serie o módem.
Several / 1599 download Transfer files between computers directly connected via serial or modem.
El edificio fue reconstruido entre el 1599 y el 1610 por el arquitecto Domenico Fontana.
The building was then rebuilt between the 1599 and the 1610 by the architect Domenico Fontana.
Aprende sobre el Globe original, construido en 1599 y reconstruido en los años 90.
Learn about the original Globe, built in 1599, and how it was reconstructed in the 1990s.
El anverso estará dedicado al presidente Alfonso López Michelsen, dando cumplimiento a la Ley 1599 de 2012.
The front will be devoted to president Alfonso López Michelsen, complying with Act 1599 of 2012.
En 1599 participó en la decoración para la entrada de la reina Margarita en Madrid.
In 1599, he took part in the decorations for Queen Margaret's arrival in Madrid.
Administración de discos / 1599 descarga software muy útil para el catálogo de archivo y búsqueda de archivos.
Disk Management / 1599 download software very useful for file catalog and file search.
Orden del OFAG de 25 de febrero de 2004 sobre medidas fitosanitarias de carácter temporal (RO 2004 1599)».
OFAG ordinance of 25 February 2004 on temporary plant health measures (RO 2004 1599)’.
Palabra del día
la broma