mil quinientos cincuenta y seis

Diccionario
Ejemplos

El proyecto de resolución ha sido aprobado como resolución 1556 (2004).	The draft resolution has been adopted as resolution 1556 (2004).
En 1556 fue demolida para construir la Mezquita de Mhirimah Sultan.	In 1556 it was demolished to build the Mosque of Mhirimah Sultan.
De serie en la ACCURA 1556 premium y 1558 performance.	Standard on ACCURA 1556 premium and 1558 performance.
El Reglamento (CE) no 1556/2006 debe por lo tanto modificarse en consecuencia.	Regulation (EC) No 1556/2006 should therefore be amended accordingly.
Por ello votamos a favor de la resolución 1556 (2004).	We voted in favour of resolution 1556 (2004) in that context.
El 30 de julio de este año, el Consejo aprobó la resolución 1556 (2004).	On 30 July this year, the Council adopted resolution 1556 (2004).
Por ello nos hemos abstenido en la votación de la resolución 1556 (2004).	That was why we abstained in the vote on resolution 1556 (2004).
Valor mínimo de la cota de protección de la punta del corazón: 1556 mm.	Minimum value of fixed nose protection for common crossings: 1556 mm.
La Casa Fuerte fue construido en 1556 por Pedro de Ponte para defender sus propiedades.	La Casa Fuerte was built in 1556 by Pedro de Ponte to defend his properties.
Fue construido en 1556 por el capitán Pere Abri-Descatlar, ayudante de campo de Felipe II.	It was built in 1556 by Captain Pere Shelter Descatlar, aide to Philip II.
La capital de Malta es La Valeta, que fue construida en 1556 como una fortaleza impresionante.	The capital of Malta is Valletta, which was built in 1556 as an impressive fortress town.
Procede, por lo tanto, derogar el Reglamento (CE) no 1556/2006 y sustituirlo por un nuevo reglamento.	Regulation (EC) No 1556/2006 should therefore be repealed and replaced by a new regulation.
A este espíritu responde el Cancionero (1556), impreso hallado en la Biblioteca de Uppsala.	This kind of music is also represented by the printed Songbook (1556), found in Uppsala Library.
Por ello parte de sus obras integran el Cancionero del Duque de Calabria (Venecia, 1556).	The majority of his works can be found in the Cancionero del Duque de Calabria (Venice, 1556).
De acuerdo con registros oficiales, se extrajeron 45.000 toneladas de plata pura del Cerro Rico entre 1556 y 1783.	According to official records, extracted 45,000 tons of pure silver from Cerro Rico between 1556 and 1783.
Con la ACCURA 1556 grooving se pueden realizar ranurados horizontales de forma totalmente automática.	The ACCURA 1556 grooving serves for fully automatic grooving in the vertical and horizontal direction.
Nuestros entramado de madera de la casa data de 1556 y ha sido totalmente renovado con todas las comodidades modernas.	Our half-timbered house dates from 1556, and has been fully renovated with all modern amenities.
Informe de Suiza en cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad 1556 (2004) y 1591 (2005)	Report submitted by Switzerland pursuant to Security Council resolution 1556 (2004) and resolution 1591 (2005)
Asimismo, ayudará a aplicar el mandato establecido en las resoluciones del Consejo 1556 (2004) y 1564 (2004).	It will also help in implementing the mandate contained in Council resolutions 1556 (2004) and 1564 (2004).
George realizó la mayor parte del trabajo de reconstrucción del Ford Anglia 1959 en la 1556 Industrial Road.	George did the majority of the rebuild work on the 1959 Ford Anglia at 1556 Industrial Road.