mil quinientos cuarenta y uno
- Ejemplos
El nombre entero de archivo.g41 es Commodore 1541 Disk Image. | The full name of the file is Commodore 1541 Disk Image. |
Deshabilite Turbo Aceleración para Emulación Completa de 1541 para estos juegos. | Disable Turbo Boost for Full 1541 Emulation for these games. |
La resolución 1541 (XV) de la Asamblea General no es jurídicamente vinculante. | General Assembly resolution 1541 (XV) is not legally binding. |
He aquí una cita de Paracelso gran sanador (1493 - 1541) | Here is a quote by the great healer Paracelsus (1493 - 1541) |
Juan Leonardi nació en 1541 en Diecimo, en la provincia de Lucca. | John Leonardi was born in 1541 at Diecimo in the Province of Lucca. |
La resolución 1541 (XV) de la Asamblea General es confusa y difícil de aplicar. | General Assembly resolution 1541 (XV) was confusing and difficult to implement. |
Argelia es una República semipresidencial, consiste en 48 las provincias y 1541 comunas. | Algeria is a semi-presidential republic, it consists of 48 provinces and 1541 communes. |
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1541 (2004). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1541 (2004). |
El valor total del priorato en 1541 fue 14 libras, 5 chelines con 2 peniques. | The total value of the priory in 1541 was 14 pounds 5s.2d. |
En 1541 él había desarrollado un globo [web10]. | Gerhard Mercator produced a globe in 1541 [web10]. |
Octubre de 1541: La expedición sale de la isla de Papá Noel Catalina. | October 1541: The expedition leaves Santa Catalina Island. |
Fundada en 1541 por Pedro de Valdivia, Santiago es la ciudad más antigua del país. | Founded in 1541 by Pedro de Valdivia, Santiago is the oldest city in Chile. |
Esta orden solo funciona en discos 1581, no en discos 1541 ó 1571. | This command works only on 1581 disks, but not on 1541 or 1571 disks. |
Floppy1541 - La condición actual de cada unidad 1541 activada y emulada por completo. | Floppy1541 - The current state of each attached, completely emulated Floppy 1541. |
Es enorme el parecido de este episodio de 1541 con otro episodio ocurrido en 1994. | This episode of 1541 is enormously similar to another episode in 1994. |
Todavía no es posible conectar el Macintosh a una unidad de disco 1541 real. | It is not yet possible to connect the Macintosh to a real 1541 disk drive. |
CSSB 1541 fue aprobado por el Comité Senatorial de Recursos Naturales el 20 de abril pasado. | CSSB 1541 was approved by the Senate Natural Resources Committee on April 20. |
Por razones de compatibilidad permanecen como son en la ROM del 1541 (en inglés)). | For compatibility reasons they remain as they are in the 1541 ROM (i.e. English)). |
Miguel Ángel, el juicio final (1541) | Michelangelo, The Last Judgment (1541) |
Desde la adopción del Reglamento (CE) no 1541/98 se han producido varios hechos importantes. | Since Regulation (EC) No 1541/98 was adopted a number of major developments have taken place. |
