mil trescientos setenta y cinco
- Ejemplos
Se muestrearon 1375 individuos, pertenecientes a 46 especies. | We sampled 1375 individuals belonging to 46 species. |
Es necesario modificar el Reglamento (CE) no 1375/2005 en consecuencia. | Regulation (EC) No 1375/2005 should therefore be amended. |
El artículo 2 del Reglamento (CE) no 1375/2005 se sustituye por el texto siguiente: | Article 2 of Regulation (EC) No 1375/2005 is replaced by the following: |
El caudal total que sale del país se estima en 1375 km3/año. | The total flow is estimated at 50 km3/year. |
Por consiguiente, el proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1375 (2001). | The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1375 (2001). |
Encoladora de cantos LUMINA 1375: Encolado de cantos para realizar trabajos artesanales a un nivel industrial. | Edgebander LUMINA 1375: Edgebanding for artisans at an industrial level. |
El Dram original fue utilizado desde 1199 hasta 1375 en forma de monedas de plata. | The original Dram was used from 1199 to 1375 in the form of silver coins. |
El 29 de octubre, tras nuevas consultas oficiosas, el Consejo aprobó por unanimidad la resolución 1375 (2001). | On 29 October, following further informal consultations, the Council unanimously adopted resolution 1375 (2001). |
Siga las flechas blancas, que le guiarán a la izquierda en una senda (47min) (1375 m). | Keep following the white arrows, which guide you left on a path (47min) (1375 m). |
Su primer contacto con la gama alta de soluciones de juntas invisibles: la LUMINA 1375 de HOLZ-HER. | Your step up to high-end invisible joints: the LUMINA 1375 from HOLZ-HER. |
Mejoras para el Escritorio / 1375 descarga Fondos de escritorio y salvapantallas, evitar que los usuarios cambien. | Desktop Enhancements / 1375 download Desktop wallpaper and screen saver, stop users from changing. |
León, último rey de la historia de Armenia, había sido derrocado en 1375 por los mamelucos egipcios. | Leon, last king of Armenia, had been overthrown by the Egyptian Mamluk in 1375. |
Los Butler fueron concedidos el castillo en 1375 y permaneció casi continuamente en su posesión hasta 1961. | The Butlers were granted the castle in 1375 and it remained almost continuously in there possession until 1961. |
Antiguo ca sueca 1225-1526 (antigüedad clásica sueca de 1375, más joven sueco antiguo de 1375) | Old Swedish ca 1225-1526 (classical antiquity Swedish to 1375, younger Old Swedish from 1375) |
El 29 de octubre, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1375 (2001) en la que expresaba su apoyo a esta iniciativa. | On October 29, the Security Council adopted resolution 1375 (2001) expressing its support for this initiative. |
Contribución financiera de los Países Bajos a la fuerza de protección de Burundi establecida en virtud de la resolución 1375 (2001) | Financial contribution of the Netherlands to the Burundi Protection Force pursuant to resolution 1375 (2001) |
Cabeza de Antinoo transformada en un retrato de santo barbudo por Nanni di Banco, escultor florentino (hacia 1375 - 1421). | Head of Antinous transformed into a portrait of a bearded saint by Nanni di Banco, florentine sculptor (ca. 1375 -1421). |
Durante casi 300 años, el Reino de Armenia de Cilicia prosperó, pero en 1375 cayó a los mamelucos de Egipto. | For nearly 300 years, the Cilician Kingdom of Armenia prospered, but in 1375 it fell to the Mamelukes of Egypt. |
Ibn Shatir Al Muwaquit (Damasco, 1375 d. C.) fue astrónomo y era el encargado del cálculo del tiempo en la mezquita de Damasco. | Ibn Shatir Al Muwaqqit (Damascus 1375 CE) was an astronomer and the timekeeper of the Damascus mosque. |
La población de se Tepezalá divide en 7969 menores de edad y 9403 adultos, de cuales 1375 tienen más de 60 años. | The population of Tepezalá is divided into 7969 minors and 9403 adults, with 1375 of them older than 60 years. |
