- Ejemplos
The distance between Oslo and Paris is 1342 km. | La distancia entre Oslo y París es de 1342 km. |
UNE-EN 1342:2003: Cobblestones of natural stone for use in exterior pavements. | UNE-EN 1342:2003: Adoquines de piedra natural para uso como pavimento exterior. |
Regulation (EC) No 1342/2003 should be amended accordingly. | El Reglamento (CE) no 1342/2003 debe modificarse en consecuencia. |
Then in 1342 almost completely destroyed this bridge. | Luego en 1342 destruyó casi por completo este puente. |
Regulation (EC) No 1342/2008 should therefore be amended accordingly, | El Reglamento (CE) n.o 1342/2008 debe, por tanto, modificarse en consecuencia. |
Save as otherwise provided in Regulation (EC) No 1342/2003. | Salvo disposición en contrario del Reglamento (CE) no 1342/2003. |
Regulation (EC) No 1342/2008 should, therefore, be amended accordingly, | El Reglamento (CE) no 1342/2008 debe, por tanto, modificarse en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1342/2007 should be amended accordingly, | Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1342/2007 en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1342/2008 is currently subject to a revision process by the co-legislators. | Los colegisladores están revisando actualmente el Reglamento (CE) n.o 1342/2008. |
From 1342 until 1396 was still governed by Pisani, then returned again to Lucchesi. | Desde 1342 hasta 1396 todavía se rige por Pisani, luego regresó de nuevo a Lucchesi. |
Exclusion from the effort regime under Regulation (EC) No 1342/2008 | Exclusión del régimen de gestión del esfuerzo pesquero en virtud del Reglamento (CE) no 1342/2008 |
In 1342 he moved to Ratisbon, where he was a parish priest and a preacher. | En 1342 se mudó a Ratisbona, donde fue cura párroco y predicador. |
Annuaire WebEchecs.net - French link collection with 1342 links (23/3 2008), shortly commented. | Annuaire WebEchecs.net - una colección de enlaces francesa con 1342 (23/3 2008) enlaces, sucintamente comentadas. |
Regulation (EC) No 1342/2007 should therefore be repealed with effect from that date, | Por tanto, procede derogar el Reglamento (CE) no 1342/2007 con efecto a partir de esa fecha. |
Regulation (EC) No 1342/2008 will therefore continue to apply for only a short period of time. | El Reglamento (CE) n.o 1342/2008 solo se aplicará por ello a corto plazo. |
This traditional hotel dates back to 1342 and was renovated in 2008. | Se trata de un hotel tradicional que se remonta a 1342 y que fue renovado en 2008. |
One of the following geographical areas as listed in Annex I to Regulation (EC) No 1342/2008: | Una de las siguientes zonas geográficas enumeradas en el anexo I del Reglamento (CE) no 1342/2008: |
In Article 6 of Regulation (EC) No 1342/2003, paragraph 7 is replaced by the following: | En el artículo 6 del Reglamento (CE) no 1342/2003, el apartado 7 se sustituye por el texto siguiente: |
1342 Health services managers | 1342 Directores de servicios de salud |
In Article 16 of Regulation (EC) No 1342/2003, the paragraph 2 is replaced by the following: | En el artículo 16 del Reglamento (CE) no 1342/2003, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente: |
