13 segundos
- Ejemplos
Meeke ha superado a Latvala en más de 13 segundos, dejando al piloto local desinflado. | Meeke defeated Latvala by more than 13sec, leaving the home driver deflated. |
Pero con una dura batalla en cabeza, terminó solo 13 segundos por detrás de Ogier. | But with a tight battle at the top, he finished just 13sec down on Ogier. |
El belga solo ha sido el 12o más rápido con su i20 WRC, casi a 13 segundos del mejor. | The Belgian was only 12th fastest in his i20, almost 13sec off the pace. |
Latvala terminó a solo 13 segundos del podio en el cuarto puesto, pero tuvo suerte de no ser batido por Breen ya que el piloto de Citroën tuvo un gran domingo al terminar a 0.1 segundos del finlandés. | Latvala finished just 13sec off the podium in fourth but was lucky not to get pipped by Breen as the Citroën driver had a great Sunday to finish 0.1sec behind. |
Meeke dominó desde el inicio, y la victoria que logró el sábado por la mañana en la legendaria especial de Ouninpohja, donde aventajó a Jari-Matti Latvala por más de 13 segundos, será recordada como una de las mejores actuaciones en un tramo de los últimos años. | He dominated from the start and his stage win in the legendary Ouninpohja on Saturday morning, when he distanced Jari-Matti Latvala by more than 13sec, will go down as one of the best stage performances in recent years. |
En básicamente 13 segundos, Juliano dio la patada. | And in basically 13 seconds, Juliano actually did. |
Si la mantiene en el suelo 13 segundos más, Yamcha gana. | If he maintains her on the ground for 13 more seconds, Yamcha wins. |
Con vPro, un cambio remoto en el BIOS para 100 sistemas tarda 13 segundos. | With vPro, a remote BIOS change on 100 systems takes 13 seconds. |
Con vPro, un cambio remoto en el BIOS para 100 sistemas tarda 13 segundos‡ | With vPro, a remote BIOS change on 100 systems takes 13 seconds‡ |
No tenemos 13 segundos que perder. | We don't have 13 seconds to spare. |
Es cinco veces más rápido, operación de sistema lisa, análisis completo en 13 segundos. | It's five times faster, smooth system operation, complete parsing in 13 seconds. |
Cayó de tercero a sexto, aunque solo 13 segundos separan cinco coches detrás de Evans. | He plunged from third to sixth, although just 13sec cover five cars behind Evans. |
Para reiniciar, utilice un clip para mantener pulsado el botón de reinicio durante 13 segundos. | To reset, use a paper clip to hold down the reset button for 13 seconds. |
Para reiniciarlo, utilice un clip para mantener pulsado el botón de reinicio durante 13 segundos. | To reset, use a paper clip to hold down the reset button for 13 seconds. |
Después de 10 minutos y 13 segundos, SCP-003-2 una vez más produjo un aumento sostenido de la radiación. | After 10 minutes and 13 seconds, SCP-003-2 once again produced a sustained radiation spike. |
Solo los sopletes de máscaras extrañas permanecen iluminadas durante 13 segundos, así que date prisa! | The freaky mask torches only stay lit for 13 seconds, so hurry up! |
El Comité ha examinado un total de 137 informes (124 informes iniciales y 13 segundos informes periódicos). | A total of 137 reports (124 initial and 13 second periodic) have been examined by the Committee. |
En el proceso, llegó a acumular 35 victorias y 13 segundos puestos, logrando un total de 48 podios. | In the process, he accumulated 35 wins and 13 second places, achieving a total of 48 podium finishes. |
Ahora eso si es una sorpresa el Bentley lo hizo en 3.51, eso es 13 segundos más rápido. | Now that is actually a surprise the Bentley did it in 3.51, so that's 13 seconds quicker. |
Eso es una verdadera sorpresa El Bentley lo hizo en 3.51, así que es 13 segundos mas rápido. | Now that is actually a surprise the Bentley did it in 3.51, so that's 13 seconds quicker. |
