- Ejemplos
Information described in Article 50 of Regulation (EC) No 1083/2006. | Información descrita en el artículo 50 del Reglamento (CE) no 1083/2006. |
These impediments are listed in Canons 1083 to 1094. | Estos impedimentos se enumeran en los cánones 1083 a 1094. |
Regulation (EC) No 1083/2006 should therefore be amended accordingly, | Por consiguiente, el Reglamento (CE) no 1083/2006 debe modificarse en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1083/2006 should therefore be amended accordingly, | Por tanto, procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) no 1083/2006. |
Council Regulation (EC) No 1083/2006 [5] should therefore be amended accordingly. | Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo [5] en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1083/2006 provides for financial corrections for the period 2007 to 2013. | El Reglamento (CE) no 1083/2006 contempla correcciones financieras para el período 2007-2013. |
Article 77 of Regulation (EC) No 1083/2006 shall be replaced by the following: | El artículo 77 del Reglamento (CE) no 1083/2006 se sustituye por el texto siguiente: |
Regulation (EC) No 1083/2006 provides for financial corrections for the period 2007 to 2013. | El Reglamento (CE) no 1083/2006 fija las correcciones financieras para el período 2007-2013. |
This is a non ferrous metal with a melting point of 1083 degree celsius. | Este es un metal no ferroso con un punto de fusión de 1083 grados celsius. |
The Fund shall be governed by Regulation (EC) No 1083/2006 and by this Regulation. | El Fondo se regirá por el Reglamento (CE) no 1083/2006 y el presente Reglamento. |
Additional funding referred to in Annex II of Regulation (EC) No 1083/2006 under point: | Financiación adicional contemplada en el anexo II del Reglamento (CE) no 1083/2006 en el punto: |
Derogations concerning operational programmes referred to in Article 74 of Regulation (EC) No 1083/2006 | Excepciones relativas a los programas operativos contemplados en el artículo 74 del Reglamento (CE) no 1083/2006 |
Additional funding referred to in Annex II of Regulation (EC) No 1083/2006 under paragraph: | Financiación adicional contemplada en el anexo II del Reglamento (CE) no 1083/2006, en el punto: |
Additional funding referred to in Annex II to Regulation (EC) No 1083/2006 under point: | Financiación adicional contemplada en el anexo II del Reglamento (CE) no 1083/2006 en el punto: |
Additional funding referred to in Annex II to Regulation (EC) No 1083/2006 under paragraph: | Financiación adicional contemplada en el anexo II del Reglamento (CE) no 1083/2006, en el punto: |
Convergence regions are those set out in Article 5 of Regulation (EC) No 1083/2006. | Las regiones de convergencia son las indicadas en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1083/2006. |
The average temperature in Chipaque is 14.1 °C. About 1083 mm of precipitation falls annually. | La temperatura promedio en Chipaque es 14.1 ° C. Hay alrededor de precipitaciones de 1083 mm. |
Additional funding referred to in Annex II of Council Regulation (EC) No 1083/2006 under paragraph: | Financiación adicional contemplada en el anexo II del Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, punto: |
The Council then proceeded to the vote on the draft resolution (S/2003/1083) before it. | El Consejo somete a votación el proyecto de resolución (S/2003/1083) que tiene a la vista. |
Applications to receive assistance made or approved under Regulation (EC) No 1083/2006 shall remain valid. | Las solicitudes de ayuda presentadas o aprobadas con arreglo al Reglamento (CE) no 1083/2006 seguirán siendo válidas. |
