- Ejemplos
Senior and middle-level officers total 2,473 (55.4 per cent), while personnel in lower-level categories, including corporals and soldiers, total 1,985 (44.6 per cent). | Hay un total de 2.473 oficiales de rango superior y medio (55,4%) y 1.985 efectivos (44,6%) de categorías de nivel inferior, incluidos cabos y soldados rasos. |
The total contributions to the technical and specialized agencies (excluding IFAD) reached the level of $1,985 million in 2003, more than double the level registered in 1992. | Las contribuciones totales a los organismos técnicos y especializados (excluyendo al FIDA) alcanzaron la cota de 1.985 millones de dólares en 2003, duplicando con creces el nivel registrado en 1992. |
The Prototype Challenge class features the Oreca FLM09, a race car with a minimum weight of 1,985 pounds, without driver, and powered by a 430-horsepower LS3 engine. | El prototipo 'Challenge' contará con un Oreca FLM09, un auto de carreras con un peso mínimo de 1.985 libras, sin conductor, y con un motor LS3 de 430 cv. |
Of 35 sites assessed, some 23 sites remain operational and are accommodating 1,985 families or 8,913 persons in desperate need of shelter according to IOM's first Typhoon Bopha DTM report issued today. | De acuerdo con dicho informe de la matriz de la OIM, publicado hoy, de los 35 emplazamientos evaluados, 23 permanecen operativos y alojan a 1.985 familias, u 8.913 personas, que necesitan urgentemente refugio. |
As a result, up to 2004, more than 1,985 women had founded home-based businesses and 1,276 had established private firms. | Como resultado de ello, en 2004 1.985 mujeres establecieron actividades de producción en sus hogares y 1.276 crearon empresas privadas. |
During Calderon's term the total debt (internal and external) of the public sector has more than doubled from $1,985 billion pesos to 4,848 billion pesos (or 346.5 billion USD) in 2011, which equals 34.2% of the GDP. | Durante la gestión de Calderón la deuda total (interna y externa) del sector público se ha más que duplicado, de MXN USD 1,9 billones a MXN 4,8 billones (unos USD 346.500 millones) en 2011, lo que representa un 34,2% del PIB. |
