1 por ciento

Popularity
500+ learners.
Es más bien una pequeña fracción del 1 por ciento.
It's more like a tiny fraction of the 1 percent.
Éste es un aumento de 0.38 del 1 por ciento.
This is an increase of 0.38 of 1 percent.
Esto recibió menos del 1 por ciento de los votos.
It received less than 1 percent of the vote.
Solamente 1 por ciento de la tierra es cultivable.
Only 1 percent of the land is arable.
Esto representa un aumento del 1 por ciento para la empresa.
This represents a 1 percent increase for the company.
Vamos a intentar siquiera si hay solo 1 por ciento de posibilidades.
Let's try even if there is just 1 percent chance.
Éstos podrían limitarse al 1 por ciento de las líneas arancelarias.
These could be limited to 1% of tariff lines.
Allende tenía la pluralidad pero apenas por un 1 por ciento pelado.
Allende had the plurality but just by a bare 1 percent.
Jubilados contribuir con el 1 por ciento de su pensión.
Old-age pensioners contribute 1 percent of their pension.
La poliomielitis paralítica ocurre en el menos de 1 por ciento de casos.
Paralytic poliomyelitis occurs in less than 1 percent of cases.
Solo un 1 por ciento se colocó en la clase alta.
Only 1 percent put themselves in the upper class.
Incluso entonces, solo el 1 por ciento tiene éxito.
Even then, only about 1 percent of them succeed.
Cerca del 1 por ciento de la población del país ha recibido zapatos.
Nearly 1 percent of the country's population have received shoes.
Normalmente solo se analiza un 1 por ciento de la obra.
Typically only 1 percent of the jobsite is tested.
Las ventas de volumen en la unidad subieron un 1 por ciento.
Volume sales in the unit rose 1 percent.
El año pasado, estaba por debajo del 1 por ciento.
Last year, it was below 1 percent.
Jack tenía menos del 1 por ciento de las acciones a su nombre.
Jack had less than 1 percent of the shares in his name.
En este caso se pagará un interés del 1 por ciento.
In this case, an interest rate of 1 percent will be paid.
Se encuentran en 0,5 a 1 por ciento de la población.
They are found in ca. 0,5 to 1 percent of the population.
Sólo menos del 1 por ciento está siendo adecuadamente tratado.
Only less than one percent are adequately treated.
Palabra del día
el aguacero