-starlink

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Starlink SL9003Q es un sistema STL RF totalmente integrado.	Starlink SL9003Q is a fully integrated digital RF STL system.
La exposición humana a Starlink era muy baja.	Human exposure to Starlink was very low.
Starlink: Battle for Atlas (fecha de lanzamiento: 16 de octubre de 2018)	Starlink: Battle for Atlas (release date: 16th October 2018)
Las personas se asustaron por el retiro y muchos atribuían su enfermedad a Starlink.	People were scared by the recall and many attributed their illnesses to Starlink.
Hasta cierto punto, el episodio de Starlink es una historia triste.	The Starlink episode is a very sad story in many ways.
No hay evidencia que algún consumidor se haya enfermado por Starlink.	There is no evidence that a single consumer was actually hurt by Starlink.
La solicitud de SpaceX contiene detalles sobre Starlink, el programa de SpaceX anunciado en 2015.	The application contains the details of SpaceX's Starlink program, announced in 2015.
La proteína Bt en el maíz Starlink no es digerible y, por ende, podría ser un alérgeno.	The Bt protein in Starlink corn is not digestible and therefore may be an allergen.
Ocho aplicaciones más, incluyendo SpaceX presentó una solicitud de sistema Starlink (4 425 satélites), bajo consideración por el regulador.	Eight more applications, including SpaceX filed an application for Starlink system (4 425 satellites), under consideration by the regulator.
Además, Topanga tiene el nuevo transmisor de 5 W de Moseley, que también está siendo añadido al Starlink RF STL.	In addition, Topanga has Moseley's new 5 W transmitter, which is also being added to the Starlink RF STL.
Starlink aparentemente tendrá más contenido con una actualización durante el segundo trimestre, incluyendo carrera de naves y misiones de facciones.	Starlink will apparently be getting more content in a spring update, including starship races and faction missions.
La constelación planeada por Starlink ya tiene aprobación, aunque completar en su totalidad el proyecto podría tardar más de 6 años.	The constellation planned by Starlink already has approval, although completing the project in its entirety could take more than 6 years.
Nintendo y Ubisoft revelaron una continuación a la alianza que permitió el contenido de Star Fox en Starlink: Battle for Atlas.	Nintendo and Ubisoft revealed a continuation of the partnership that allowed for Starlink: Battle for Atlas' Star Fox content.
La FDA no investigó si Starlink era peligroso porque el problema consistía en que era un producto que no había sido aprobado.	The FDA did not investigate if Starlink was dangerous because the problem was that it had not been approved.
De igual modo que Spacex con Starlink, en el grupo Teldat estamos continuamente innovando para mejor las comunicaciones entre las personas.	Like SpaceX with Starlink, the Teldat Group is constantly innovating to find new ways to improve communication between people.
La arquitectura abierta de Starlink permite configurarlo para un repetidor de salto múltiple simplex, dúplex completo o enlaces redundantes automáticos de frío / calor.	Starlink's open architecture allows it to be configured for simplex, full-duplex multi-hop repeater or automatic hot/cold redundant links.
Starlink: Battle for Atlas os permite construir vuestra propia nave espacial con la que explorar un sistema solar lleno de planetas fascinantes.	Starlink: Battle for Atlas lets you build a unique craft to explore a living star system full of enchanting planets.
En los Estados Unidos, el maíz StarLink fue un ejemplo de fracaso de los agricultores para cumplir la exigencia contractual de separar las cosechas.	StarLink maize in the United States was a case of a failure of farmers to satisfy contractual requirements to segregate harvests.
El problema con Starlink fue que no estaba aprobado para consumo humano y fue retirado cuando apareció en un alimento para humanos.	The real problem with Starlink is that it was not approved for human use and had to be recalled when it appeared in the food system.
Asimismo las organizaciones han presentado públicamente los resultados de laboratorio que demuestran sin lugar a dudas la presencia de StarLink en ayuda alimentaría en Centroamérica.	The WFP and USDA publicly denied laboratory results that show with precision presence of StarLink in food aid in Centralamerica.