-metría

Se ha dicho, con razón, que las inundaciones del Nilo indu jeron a los egipcios a inventar los primeros elementos de geo metría, a fin de poder hacer nuevas distribuciones de los campos, en los cuales el río desbordado había borrado las demarcaciones.
It has been rightly said that the inundations of the Nile forced the Egyptians to invent the first elements of geometry that they might redistribute the fields when the stream, bursting its banks, had effaced their land-marks.
Use una regla para comprobar la exactitud de la cinta métria.
Use a ruler to check the accuracy of the tape.
El cuarto módulo se celebró en Kiruna, en las instalaciones de Metria Satellus AB.
The fourth module was held in Kiruna, at the facilities of Metria Satellus AB.
Las conferencias se complementaron con visitas a las instalaciones de producción de Metria Satellus AB.
Lectures were supplemented by a tour at the production facilities of Metria Satellus AB.
Las lecciones se complementaron con visitas a las instalaciones de producción de Metria Satellus AB.
Lectures were supplemented by a tour at the production facilities of Metria Satellus AB.
Las conferencias se complementaron con visitas a las instalaciones de producción de Metria Satellus AB.
Lectures were supplemented by a tour of the production facilities of Metria Satellus AB.
Las lecciones se complementaron con visitas a las instalaciones de producción de Metria Satellus AB.
Lectures were supplemented by a tour of the production facilities of Metria Satellus AB.
La siguiente parte del curso se celebró en Kiruna, en las instalaciones de Metria Satellus AB.
The next part of the course was held in Kiruna, at the facilities of Metria Satellus AB.
En 2003, la OACNUR y su Dependencia de Información Geográfica y Cartografía estableció una asociación con Metria, que es un componente del catastro nacional sueco del Ministerio del Medio Ambiente de Suecia.
In 2003, UNHCR and its Geographic Information and Mapping Unit developed a partnership with Metria, a component of the Swedish National Land Survey of the Ministry of the Environment of Sweden.
Palabra del día
la tormenta de nieve