(16) años

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Debes tener como mínimo dieciséis (16) años.	You must be at least sixteen (16) years of age.
Usted debe tener al menos dieciséis (16) años de edad para usar los Servicios de AddThis.	You must be at least sixteen (16) years old to use the AddThis Services.
Para utilizar el Servicio, es necesario tener una edad mínima de dieciséis (16) años.	Eligibility To use the Service, you must be at least sixteen (16) years of age.
Los bienes y servicios ofrecidos por FARO no están dirigidos a personas menores de dieciséis (16) años.	Goods and services offered by FARO are not directed to individuals under the age of sixteen (16).
No es punible el menor que no haya cumplido dieciséis (16) años de edad.	No punishment may be imposed on any person under the age of 16 years.
Wideo nunca solicitará ni aceptará en forma voluntaria, información de identificación personal de los Usuarios menores de dieciséis (16) años de edad.	Wideo shall never voluntarily request or accept personally identifiable information from Users under sixteen (16) years old.
FARO no recoge a sabiendas información personal (como se define a continuación) de individuos menores de dieciséis (16) años de edad.	FARO does not knowingly collect personal data (as defined below) from individuals under sixteen (16) years of age.
FARO no recopila a sabiendas datos personales (según se definen a continuación) de personas menores de dieciséis (16) años de edad.	FARO does not knowingly collect personal data (as defined below) from individuals under sixteen (16) years of age.
Nuestros productos y servicios no están dirigidos a menores de dieciséis (16) años, y solicitamos que estas personas no proporcionen ninguna información a Tesla.	Our products and services are not directed to individuals under the age of sixteen (16), and we request that these individuals not provide any information to Tesla.
Nuestros productos y servicios no están dirigidos a menores de dieciséis (16) años, y requerimos que estas personas no proporcionen información personal a Tesla.	Our products and services are not directed to individuals under the age of sixteen (16), and we request that these individuals not provide any information to Tesla.
Los Servicios no están destinados a individuos de menos de dieciséis (16) años de edad, y Nosotros no recolectamos Datos Personales de estos individuos de manera intencional.	The Services are not directed to individuals under the age of sixteen (16), and we do not knowingly collect Personal Information from such individuals.
Política sobre uso infantil La Plataforma no está diseñado ni dirigido a niños menores de dieciséis (16) años, sin autorización de los padres o tutor legal.	The Platform is not designed for or addressed to children under sixteen (16) years of age, who may not use it without an authorisation of their parents or legal guardians.
No recopilaremos ni utilizaremos conscientemente datos personales de ninguna persona menor de dieciséis (16) años o cualquier otro límite de edad establecido por la ley de su país de residencia.	We will not knowingly collect or use personal data from anyone under the age of sixteen (16) years, or any other age limit set out by the law of his/her country of residence.
Al utilizar los Servicios Usted garantiza que posee dieciséis (16) años de edad o más, o, en su caso, que sus padres o tutor legal ha leído y acepta las presentes Políticas de Privacidad.	When using the Services, You warrant that you are sixteen (16) years old or older, or, as the case may be, that your parents or legal guardian have read and accept these Privacy Policies.
H2.3.3 Un equipo nacional participando en una competencia internacional de FIBA puede tener un jugador solamente en su equipo que haya adquirido la nacionalidad legal por naturalización o por cualquier otro medio después de haber alcanzado la edad de dieciséis (16) años.	H2.3.3 A national team participating in an international competition of FIBA may have only one player on its team who has acquired the legal nationality of that country by naturalisation or by any other means after having reached the age of sixteen (16).
No aceptamos registros ni pedidos enviados por menores de dieciséis (16) años, y no recogeremos ni utilizaremos conscientemente datos personales de menores de dieciséis (16) años, o cualquier otro límite de edad establecido por la legislación de su país de residencia.	We do not accept registrations or orders submitted by, and will not knowingly collect or use personal data from anyone under the age of sixteen (16) years, or any other age limit set out by the law of his/her country of residence.
No recogemos Información personal de personas que nos conste que sean menores de dieciséis (16) años sin en el consentimiento del padre, madre o tutor.	We do not collect Personal Information from any person that we know to be under the age of sixteen (16) without permission from a parent or guardian.
Si tiene al menos dieciséis (16) años de edad pero es menor de edad en su lugar de residencia, debe revisar los Términos y solicitar a su padre, madre o tutor legal que complete el registro en su nombre para que pueda utilizar el Servicio.	If you are at least sixteen (16) years of age but a minor where you live, you must review the Terms and have your parent or legal guardian complete the registration on your behalf for you to use the Service.