whiplash

Not really a reason to give me whiplash.	No es realmente una razón para que me diera un latigazo.
Want to make sure you don't have whiplash.	Quiero asegurarme que no tienes un traumatismo cervical.
Pressure is like whiplash, it doesn't exist.	La presión es como un latigazo, no existe.
Head forwards with neck flexion (whiplash)	Cabeza hacia adelante con flexión de cuello (whiplash)
What are the symptoms of a whiplash?	¿Cuáles son los síntomas del latigazo cervical?
Indications: Mild trauma of bony parts (spinous processes, transverse) and soft (whiplash).	Indicaciones: Traumatismos leves de partes óseas (apófisis espinosas, transversas) y blandas (latigazo cervical).
This is not just a whiplash.	Esto no es solo un latigazo.
There are no current guidelines for preventing whiplash.	No existen indicaciones para la prevención del latigazo.
Indications: Mild trauma of bony parts (spinous processes, transverse) and soft (whiplash).	Traumatismos leves de partes óseas (apófisis espinosas, transversas) y blandas (latigazo cervical).
This way, now if we have an accident, you don't get no whiplash.	De esta manera, si tenemos un accidente... no te lastimarás el cuello.
Did you cause someone to suffer sudden whiplash syndrome in the parking lot?	¿Causa a alguien que sufre el síndrome del latigazo repentino en el estacionamiento?
Just a little whiplash is all.	Solo se torció un poco el cuello, eso es todo.
Well, then I don't have whiplash.	Bueno, entonces no tengo una lesión cervical.
Other than public humiliation and whiplash from you, I'm great.	Excepto por la humillación pública y los latigazos que me das, estoy genial.
Look, I'm doing 6.25, I've got whiplash.	Mire, he llegado a 10,0584, he tenido un latigazo.
I think I'm feeling a little whiplash.	Creo que siento un pequeño latigazo.
A flash, a whiplash, a lightning bolt.	Un fogonazo, un latigazo, un relámpago.
Indications: Mild trauma of bony parts (spinous processes, transverse) and soft (whiplash).	Comentarios Indicaciones: Traumatismos leves de partes óseas (apófisis espinosas, transversas) y blandas (latigazo cervical).
I think I just got a whiplash.	Creo que me dio un latigazo cervical.
Look, I'm doing 6.25, I've got whiplash.	Mire, he llegado a 10,0584, he tenido un traumatismo cervical.