'neh

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Inglés Las palabras que comienzan con n - palabras de Neh.	English Words starting with n - words from Neh.
Una vez que Nehemías llegó a Jerusalén, empezó por inspeccionar la necesidad (Neh 2:12-15).	Once Nehemiah reached Jerusalem, he started out by surveying the need (Neh 2:12-15).
NEH, por su parte, apoya a las universidades, autores, profesores universitarios, museos, archivos y más.	NEH, meanwhile, supports universities, authors, academics, museums, archives and more.
Los autores, al registrar sus propias experiencias, se refieren a sí mismos con pronombres personales (Neh.	Authors in recording their own experiences refer to themselves with personal pronouns (Neh.
Recibe un donativo de FPH/NEH, para realizar una serie de conferencias sobre las haciendas cafetaleras.	Get a donation of FPH / NEH, for a series of lectures on the coffee plantations.
La respuesta tanto le apenó que él emprendió un tiempo prolongado de ayuno y oración ante el Señor (Neh 1:2-4).	The answer so distressed him that he took to fasting and prayer before the Lord (Neh 1:2-4).
The George A. Smathers Libraries concedieron otra beca NEH en 2013 para colaborar con la Universidad de Puerto Rico-Río Piedras.	The George A. Smathers Libraries was awarded another NEH grant in 2013 to collaborate with the University of Puerto Rico-Río Piedras.
The George A. Smathers Libraries fueron recientemente adjudicados fondos de la Fundación Nacional para las Humanidades (NEH) para digitalizar cien mil páginas de periódicos históricos.	The George A. Smathers Libraries were recently awarded funding from the National Endowment for the Humanities (NEH) to digitize approximately 100,000 pages of historic newspapers.
Los consejos de humanidades de cada estado y territorio, con el apoyo de la NEH, también ejecutan programas encaminados a profundizar la comprensión de otras culturas.	Humanities councils in each state and territory, supported in part by NEH, also conduct programs aimed at deepening understanding of other cultures.
¿Por qué no aceptas la culpa? Son por tus propia manos que te uniste sola y no por mi mano de YAH´VEH (Esdras 9-10; Neh 13:23-27).	It is by your own hand you joined yourselves together not by the hand of YAHUVEH (Ezra 9-10; Neh 13:23-27).
En la mayoría de los estudios se ha descrito una mayor prevalencia de NEH en varones1, pero nuestra muestra presenta un discreto predominio de mujeres (tabla 1).	In most studies, a greater prevalence of CAP is reported in men,1 but in our study, there were slightly more women (Table 1).
La pena de Esdras y Nehemías al saber que algunos judíos se habían casado con mujeres no-judías reitera la gravedad de este asunto (Esd. 9:12; Neh. 10:29,30).	The distress of Ezra and Nehemiah at hearing that some of the Jews had married non-Jews further shows the seriousness of this issue (Ezra 9:12; Neh. 10:29,30).
Los estudios en niños se hicieron con los mismos tipos de infecciones y se emplearon como agentes de comparación ceftriaxona (NEH; 389 niños) y ticarcilina/clavulanato (infecciones intraabdominales; 105 niños).	The studies in children were in the same types of infections, and the comparators were ceftriaxone (CAP; 389 children) and ticarcillin/clavulanate (intra-abdominal infections; 105 children).
Augusto 2015 La Universidad de Florida Bibliotecas fue recientemente galardonado con fondos suplementarios de la National Endowment for the Humanities (NEH) para digitalizar más de 100.000 páginas de los periódicos históricos.	The University of Florida George A. Smathers Libraries was recently awarded supplemental funding from the National Endowment for the Humanities (NEH) to digitize over 100,000 pages of historic newspapers.
Además, si se tienen en cuenta los demás antibióticos que existen y las resistencias, a veces se observan ventajas sobre los otros tratamientos de la NEH de gravedad leve a moderada.	Furthermore, when taking into account other antiobiotherapy available and resistance, some times advantages over other therapies are observed in the treatment of CAP of mild to moderate severity.
La Fundación Nacional para las Humanidades (NEH) anunció recientemente que ellos y la Biblioteca del Congreso están implementando ampliación del alcance cronológico del Programa Nacional de Periódicos Digitales (NDNP).	The National Endowment for the Humanities (NEH) recently announced that they and Library of Congress will be expanding the chronological scope of the National Digital Newspaper Program (NDNP)!
El diagnóstico de NEH se realizó en base a criterios clínicos (tos, movilización de secreciones, expectoración, disnea y/o dolor torácico) y confirmación radiológica (presencia de infiltrado pulmonar de reciente aparición en la radiografía de tórax).	CAP diagnosis was based on clinical criteria (cough, secretion mobilization, expectoration, dyspnea and/or chest pain) and radiological confirmation (recently developed pulmonary infiltration on chest X-ray).
NEH logra su misión otorgando becas para proyectos de humanidades de alta calidad a instituciones culturales, tales como museos, archivos, bibliotecas, colegios y universidades, televisión pública, estaciones de radio y académicos independientes.	NEH accomplishes this mission by providing grants for high-quality humanities projects to cultural institutions, such as museums, archives, libraries, colleges, universities, public television, and radio stations, and to individual scholars.
Las opiniones, hallazgos, conclusiones, o recomendaciones expresadas en esta publicación son de los autores, y no necesariamente reflejan los puntos de vista de FAMSI, del COFRS, FSU, del NEH, o de la NSF.	Any opinions, findings, conclusions, or recommendations expressed in this publication are those of the authors, and do not necessarily reflect the views of FAMSI, COFRS, FSU, NEH, or NSF.
D. El ejemplo bíblico más notable para la necesidad de la hermenéutica es visto en la traducción de Esdras de la Escritura del hebreo al arameo y de interpretar su significado como él sintió la necesidad de hacerlo, ver Neh. 8:8.	D.The most noted biblical example of the need for hermeneutics is seen in Ezra's translating the Scripture from Hebrew into Aramaic and interpreting their meaning as he felt the need, cf. Neh. 8:8.