řeší

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

For more information please contact Among Resi at IOM Indonesia, Tel.	Para mayor información por favor contactar a Among Resi en la OIM Indonesia, Tel.
Oh, Resi, that's very sweet.	Oh, Resi, eso es muy dulce.
Resi, you don't understand.	Resi, que no entiende.
Oh, I don't know, Resi.	Oh, no lo se, Resi.
The blue represents the independence from Spain, the resi s symbol of hope.	El azul representa la independencia de Venezuela de España, el rojo es símbolo de coraje.
Image zoom The IML RESI F 300 resistograph has a compact design, is lightweight and manageable and fits onto different types of drills.	Ampliar imagen El resistógrafo IML RESI F 300 tiene un diseño compacto, ligero y manejable que se acopla a diversos tipos de taladros.
Details Reviews Located in Bad Wiessee, Hotel Resi von der Post is minutes from Spiel- und Sportarena and close to Iodine Sulphur Springs.	En Bad Wiessee, Hotel Resi von der Post se sitúa a pocos minutos de Complejo deportivo Spiel- und Sportarena y de Manantiales de yodo y azufre.
During the Toronto Health Innovation Week, 26 different events will be organized, including the RESI Conference, an Innovation Forum to attract investors that is organized in different cities in an itinerant way.	Durante la Toronto Health Innovation Week se organizarán 26 eventos diferentes, entre los que destaca la RESI Conference, un foro de Innovación para captar inversores que se organiza en diferentes ciudades de manera itinerante.
Apartments Appartamenti Resi offers Alpine-style accommodation with mountain views in Niederrasen, 6 km from the closest lift of the Kronplatz ski area and a 14-minute drive from Bruneck.	El Appartamenti Resi dispone de alojamientos de estilo alpino con vistas a las montañas, y se encuentra en Niederrasen, a 6 km del remonte más cercano de la zona de esquí de Kronplatz y a 14 minutos en coche de Bruneck.
These can be delivered in resi- dential or outpatient settings.	Estos tratamientos se pueden realizar en ambientes residenciales o ambulatorios.
These comments and evaluations about Hotel Washington - Resi were made directly by our customers which have booked through Traveleurope.	Las opiniones y los comentarios sobre Hotel Washington - Resi han sido aportado por los clientes que han reservado por Traveleurope.
The first day that all three of us were in resi- dence was the 19th of March - the Feast of St Joseph.	El primer día que los tres estuvimos juntos en la casa fue el 19 de marzo, fiesta de San José.
These lifts were originally intended for private resi- dences, but are now being used in nursing homes, churches and public buildings.	Estos ascensores originalmente eran para las residencias privadas, pero hoy en día se usan en los asilos para ancianos, las iglesias y edificios públicos.
A stage in the water treatment may include settling in a lagoon, which would constitute a release of the resi- due to land.	Una de las etapas del tratamiento del agua puede incluir la decantación en un charco o laguna, lo que constituirá una liberación de residuos al suelo.
A stage in the water treatment may include settling in a lagoon, which would constitute a release of the resi- due to land.	Una de las etapas del tratamiento del agua puede incluir la decantación en un charco o laguna, lo que constituirá una liberación de residuos a la tierra.
If the superintendent determines that the student is not a resi- dent, the superintendent will take appropriate action which may include refusing to enroll or dis-enrolling the student.	Si el superintendente determina que el estudiante no es un residente, tomará acción apropiada la cual puede incluir el rechazar la matrícula o matricular al estudiante.
The other world reaches out to resi dents of rural areas and small towns, who are usually poor, and may not be able to afford broad education plans.	El otro mundo llega a los residentes de las áreas rurales y de las ciudades pequeñas, que normalmente son pobres y no se pueden permitir amplios planes educativos.
Thus, resi- dential burglars are more likely to take videos and televisions than equally valuable electronic goods, such as microwave ovens or food processors.	Así pues, en los robos a casa-habitación es más probable que se lleven los re- productores de videos y los televisores que otros productos electrónicos igualmente valiosos, como los hornos de microondas.
For example, a property-marking scheme may be announced to the public, but resi- dents have not yet been mobilised, or CCTV cameras may be installed but not yet monitored. 2.	Por ejemplo, puede anunciarse al público un programa de marcación de domicilios, pero sin que los residen- tes hayan sido movilizados todavía, o instalar cámaras de circuito cerrado que aún no funcionan.
Several members from developed countries held as a matter of principle that the country of resi dence of the owner of a patent or similar property should have the exclusive or primary right to tax royalties paid thereon.	Varios miembros de países desarrollados sostuvieron que, por principio, el país de residencia del propietario de una patente o de un bien análogo debía tener un derecho exclusivo o prioritario a gravar las regalías pagadas por ellos.