únanse al

Popularity
500+ learners.
Únanse al combate, ¡y que la justicia y rectitud prevalezcan!
Join combat, and may the just and righteous prevail!
¡Muy bien, entonces únanse al otro grupo de allí!
All right, then join the other group from there!
Así que únanse al resto del país.
So join the rest of the country.
Ok, si pueden, únanse al resto de los pasajeros.
Okay people, let's join the rest of the passengers if we could.
Únanse a estas luchas y únanse al PST, les decimos.
Join these fights, and join the SWP.
Así que únanse al resto del país.
So join the rest of the country. Say yes.
Sálganse y únanse al movimiento.
Get out and unite with the movement.
¡Trabajemos juntos y seamos los ganadores en el mercado, por favor únanse al ganador!
Let's work together and be the winner in the market, pls join winnerlifting!!!
Bien, chicos. Únanse al resto de los seres queridos.
All right, guys, joined the rest Of the loved ones.
Únanse al renacimiento de la conexión humana.
Join the renaissance in human connection.
Únanse al plan y estrategia de Rechazar el Fascismo / RefuseFascism.org.
Get with the plan and strategy ofRefuseFascism.org.
¡Únanse al Global Frackdown hacia París!
Join the Global Frackdown to Paris!
¿A eso se refería cuando dice "Únanse al mundo con música"?
Wait, is that what you mean when you say, "Join the world with music"?
Únanse al show, ¿de acuerdo?
Please, join the show. Okay?
Únanse al equipo de Narco News y permanezcan en línea, esperando las noticias por venir.
Join the Narco News Team and stay tuned for the news to come.
Ahora creo que entiendo lo de "Únanse al mundo con música".
Well, yeah, I think I get it now, the whole "join the world with music" thing.
¡Únanse al ejército de la cruz!
Come to the army of the cross.
Pueden ver la Canteen. Únanse al Ejército, a la Armada, a la Marina.
The only way you can see the Canteen is to join the Army, the Navy, the Marines.
Únanse al líder de la revolución, Bob Avakian, y sean parte de la lucha para derrocar este sistema podrido y dar lugar a la Nueva República Socialista de América del Norte.
Get with the leader of the revolution, Bob Avakian, and be part of fighting to overthrow this rotten system and bring into being the New Socialist Republic of North America.
Únanse al ejército. Pero no ignoren los peligros de hacerlo.
Join the army. But don't ignore the dangers of doing so.
Palabra del día
el saltamontes