último intento
- Ejemplos
Pero este será el último intento. | But this attempt will be the last one. |
La novela termina con el último intento desesperado de Manour para obtener la mano de Nuriye. | The novel finishes with Manour's last desperate attempt to win Nuriye's hand. |
Este último intento de golpe de Estado... nadie fue atrapado hasta el último momento. | This latest coup attempt, no one caught on until the very last moment. |
De hecho, recientemente rechazamos una invasión que fue un último intento por conquistarlos. | In fact recently we repelled an invasion that was a last ditch attempt to take you over. |
Este fue el último intento democrático de Gorbachov por hacer con la mayor cantidad de poder posible. | This was Gorvachev's last democratic effort to do his best while in power. |
En un desesperado último intento, Jon lleva a Garfield de camping para obligarlo a hacer dieta. | As a last desperate hope, Jon takes Garfield camping in order to force him to diet. |
Última búsqueda correcta de actualizaciones: fecha y hora del último intento correcto de actualizar módulos. | Last successful check for updates–The date and time of the last successful attempt to update modules. |
Vaya a Resultados -> Calificaciones y elimine el último intento. | Go to Results -> Grades and delete the test attempt. |
Lo importante es que aprenda de su último intento. | The important thing is to learn from your last attempt. |
Su último intento de ser publicada fue en 1975. | Her last attempt to get it published was in 1975. |
Fue mi último intento de acercarse a una niebla divina. | It was my last attempt to get closer to a divine mist. |
Decidí hacer un último intento para concertar la entrevista. | I decided to make one last try to arrange the interview. |
¿Es este un último intento para mantenerse en el poder? | Is this a last gasp attempt to hold on? |
Este va a ser su último intento para hacer que te quedes | This is gonna be his last attempt to make you stay. |
Un último intento de derrotar a Felipe el Bueno llegó a nada. | A final attempt to defeat Philip the Good came to nothing. |
Entonces, ¿no estuvo presente durante el último intento? | So, you weren't present during the last attempt? |
Según Otto, Hermann realiza un último intento de sobornar a Silber Bauer. | According to Otto, Hermann made a last attempt to bribe Silberbauer. |
Pero Telegdi le pidió permiso para un último intento. | Jóska Telegdi begged permission for one last attempt. |
Pregúntale a alguien aquí que está en su segundo y último intento. | Just ask anyone here who is on their second and final attempt. |
Su último intento de impedir lo inevitable tiene lugar ahora. | Their last attempts at forestalling the inevitable are now taking place. |
