órgano de gobierno

governing body

Consejo Metropolitano Es el máximo órgano de gobierno del AMB.	Metropolitan Council Is the highest governing body of the AMB.
El órgano de gobierno es centralizado en CSdM y descentralizado en CSdT/FHSLL.	The governing body is centralized in CSdM and decentralized in CSdT/FHSLL.
Qué órgano de gobierno de la entidad supervisa el proceso.	Which governing body of the company supervises the process.
Como órgano de gobierno, debemos hacer algo para corregir esta injusticia.	As a governing body, we must do something to correct this injustice.
La Asamblea es el órgano de gobierno supremo del CICR.	The Assembly is the ICRC's supreme governing body.
Este órgano de gobierno administra la seguridad social y el desempleo seguros.	This governing body manages social security and unemployment insurance.
El órgano de gobierno de la universidad era el Senado (consistorio).	The highest governing body of the university was the Senate (consistory).
El Consejo de Gobierno es el órgano de gobierno de la Universidad.	The Governing Council is the governing body of the University.
Estableció un órgano de gobierno común por consentimiento.	It established a common governing body by consent.
El órgano de gobierno aprobó el plan de actuación para la próxima temporada.	The governing body approved the action plan for next season.
¿Cuál es el órgano de gobierno del Movimiento de los Focolares?	What about the governing body of the Focolare Movement?
El Patronato es el órgano de gobierno, representación y administración de la Fundación.	The Board is the governing body, representation and administration of the Foundation.
Son el órgano de gobierno de la sociedad.	They are the governing body of the corporation.
El Patronato es el máximo órgano de gobierno del IDIBELL.	The board of trustees is the highest governing body of IDIBELL.
Una junta directiva es el órgano de gobierno de una organización.	A Board of Directors is the governing body of an organization.
Eso significa que el órgano de gobierno transitorio tendría plenos poderes ejecutivos.	That means that the transitional governing body would exercise full executive powers.
El comercio de divisas tampoco está gobernado por un órgano de gobierno central.	Currency trading is also not ruled by a central governing body.
El Congreso se convirtió en un órgano de gobierno.	Congress became a governing body.
Deberá ser ratificada por el órgano de gobierno de la PPA.	Must be sanctioned by the ASF governing body.
Las ciudades no están regulados, a pesar de lo que su órgano de gobierno puede discutir.	Cities are unregulated, despite what their governing body may argue.