ñandutí

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Como curiosidad, la falda está hecha con hilo de araña, ñanduti en lengua guaraní.	Curiously, the skirt is made of gossamer, ñanduti in Guarani language.
La parte de cerámica popular fue comprada, al igual que el ñanduti y las máscaras de la fiesta tradicional Kamba Ra'anga.	The popular ceramic collection was purchased, as were the ñanduti and the Kamba Ra'anga masks.
El 15 de agosto el local de la radioemisora Ñanduti fue atacado a pedradas, con botellas de vidrio y petardos por manifestantes del Movimiento de Reconciliación Colorada, un sector interno del gobernante Partido Colorado.	On August 15, the offices of Radio Ñanduti were attacked by demonstrators from the Movimiento de Reconciliación Colorada, who threw stones, glass bottles, and petards.
Por otro parte, los domicilios de Roberto Augsten, periodista del diario Última Hora y de la emisora Radio Ñanduti, y de Héctor Riveros de Radio Primero de Marzo, han sufrido robos por desconocidos a lo largo de los últimos ocho días.	On the other hand, over the past eight days, the homes of journalist Roberto Augsten, of the daily Última Hora and of the radio station Radio Ñanduti, and Héctor Riveros, of Radio Primero de Marzo, were robbed by unknown assailants.
Esto mismo ha sucedido con las radios comerciales, solo Radio Ñanduti tiene un programa dirigido por una feminista.	The same situation is found in commercial radio, as only Radio Ñandutí broadcasts a programme presented by a feminist.